比較家族史的視点から見た、イランの地方社会の有力者の「家」と近代的「家族」概念

伊朗当地社会影响力人物的“家”以及比较家族史视角下的现代“家庭”概念

• 批准号: 11J08200
• 负责人: 阿部 尚史
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: Institute of Developing Economies, Japan External Trade Organization
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J08200/
• 关键词: イラン; 家族; 財産; 相続; ペルシャ語文書; 19世紀; 世帯; 女性親族; 18、19世紀イラン; 地方社会; 人口; イスラーム相続法; 18,19世紀イラン; ナジャフコリー・ハーン家; 世帯調査台帳

報告者は、学術振興会特別研究員としての最後の年である平成25年度では、イランにおける相続問題および、女性と家族の関係からイランの家族の動態を明らかにすることを試み、可能な範囲で成果を出版することに努めた。具体的には、主にイランの国立公文書館や議会図書館に所蔵されている文書史料を利用して、以下の点を考察した。1. イランの地方有力者の財産保全戦略。2. 財産の保全・移転における女性親族の役割。3, 地方社会と中央政府の関係で果たした女性王族の役割。4. イランの有力家族と地方社会の関係。今年度の研究成果としては、1.について、史料問の齟齬から家族・家産の実態を明らかにし、"Preserving a Qājār Estate"と題する論文として国際的イラン学の学術雑誌Studia Iranicaに投稿した。査読結果では、好評を得ることができ、一部修正を経て、2014年中の出版が決定した。2. は、受入研究機関であるアジア経済研究所内の研究会で報告し、これをもとに論文を執筆した。なお、この論文は、2014年出版予定の女性史比較史の論集に寄稿する。3. は、ペルシア語にて論文を執筆し(英語タイトル"Marriage Connection between Local Notables and Royal Family)、テヘラン大学摩史学科発行の学術雑誌Pazhuhesh-ha-ye Olūm-e Tarīkhīに投稿した。こちらも、査読の結果好評を得て、一部修正して昨年末(2013年年末)に刊行された。4. は、英語にて"The Ambiguous Position of the Landlord"と題する論文を執筆し、イスラーム法研究に関する代表的学術雑誌Islamic Law and Societyに昨年末投稿した。現在査読中である。

The reporter is a special researcher of the Academic Promotion Association. In the last year of Heisei 25, the relationship between women and their families is discussed. The following points are discussed in detail: 1. The main purpose of the study is to explore the use of documents and historical materials stored in the National Public Library and the National Assembly Library. 1. The property preservation strategy of the local powerful person. 2. The preservation and transfer of property also involves the separation of female relatives. 3. The relationship between local society and the central government has resulted in the separation of female royalty. 4. The relationship between powerful families and local society. This year's research results include: 1. Historical materials, disputes, family and property status,"Preserving a Qājār Estate" and papers submitted to the international academic journal Studia Iran. The results of the survey were negative, positive, and a revised version was published in mid-2014. 2. Report of the Research Committee of the Research Institute of the Institute of Science and Technology In 2014, the publication of the selected Comparative History of Women's History was published. 3. "Marriage Connection between Local Notables and Royal Family", Pazhush-ha-ye Olūm-e Tarīkhīn, Academic Journal of History of Moldova University The results of the survey were well received and a revision was published at the end of 2013. 4. "The Ambitious Position of the Landlord" was submitted late last year to the Islamic Law and Society. Now check out the middle of it.

项目成果

A Case of "Property Retention Tactics" in Nineteenth Century Iran

19世纪伊朗“财产保留策略”案例

• 发表时间: 2011
• 作者: 浅子壮美;イリエシュラウレアン;中村栄一;西川邦夫;西川邦夫;西川邦夫;Naofumi Abe
• 通讯作者: Naofumi Abe