七代目市川團十郎の地方興行に関する調査・研究

七号市川团十郎地方演出调查与研究

• 批准号: 12J00069
• 负责人: 木村 涼
• 金额: $ 2.32万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12J00069/
• 关键词: 七代目市川團十郎; 地方興行; 大坂興行; 信州川路興行; 関島家資料; 伊達家資料; 八代目市川團十郎; 上方興行; 木戸番

本年度収集予定の資料と昨年までに収集した資料の総合的な目録を作成するために、本年度は大阪府立中之島図書館、大阪歴史博物館に赴いた。七代目は６９年の生涯において、４度大坂へ赴き芝居に出演している。前年度までに、１度目から３度目までの興行関連資料を収集しているので、本年度は、４度目の嘉永6年（1853）正月～安政5年（1858）3月の関連資料を収集・検討した。この３年間の調査で七代目の大坂興行に関する資料を体系的に収集できたので、今後は七代目と大坂の人々との結びつきなど、その全貌を解明し論文として成果を出す所存である。次に、七代目團十郎の地方興行を通して七代目と地方の人々（観客・贔屓）との結びつきを究明するために、前年度から引き続き調査している静岡県富士市の伊達家所蔵の七代目及びその家族から送られた書簡の翻刻作業がほぼ完了したので、書簡の内容分析に着手した。七代目の家族の思いが伝わる書簡類であった。また、歌舞伎役者の信州川路興行についても、その全容を解明中である。本年度は、学会報告を２度務めた。まず、日本風俗史学会において、「七代目市川團十郎と江戸社会」と題して、七代目の波瀾に富んだ６９年の生涯を風俗取締政策や観客・贔屓との関係を鑑みながら講演した。続いて、七代目團十郎とは直接の関係はないが、一地域の芸能のあり方、地方興行を学ぶという観点から、社会経済史学会中国四国部会にて、シンポジウムテーマ「芸能の発展と地域社会」とする５人の報告者に対するコメンテーターを務めた。徳島に古くから伝わる地域芸能の発生、発展、展開、継承、存続のあり方などの報告を聞いて、藍商をバックに徳島という地域において独自に発展してきた芸能と江戸・京・大坂の芸能との相違点や類似点などの比較検討をする重要性を感じた。

収 set this year designated の data と yesterday in ま で に 収 set し た data の 総 な directory of を made す る た め に, this year's は Osaka prefecture in the island of 図 libraries, Osaka に history museum to い た. In the 69th year of the <s:1> career of the seventh generation, にお て て, and four times Osaka へ, he performed at に shiba に and made an appearance at て て る る る. Before the annual ま で に, 1 of them か ら 3 of them ま で の xing masato even data を 収 set し て い る の で, は this year, 4 of them の nasser six years (1853) in the first month of ~ 5 years (1858) march の ansei masato even data を 収 beg し set · 検 た. こ の 3 years の survey で seven generations mesh の Osaka hing line に masato す る information を system に 収 set で き た の で, the next seven generations mesh と は Osaka の people 々 と の knot び つ き な ど, そ の whole を interpret し paper と し て results を out で す have saved あ る. Time に, seven generations group ten lang の place hing line を tong し て seven generations mesh point where の と 々 (観 guest straining) と の knot び つ き を investigate Ming す る た め に, former annual か ら lead き 続 き survey し て い る shizuoka 県 Fuji city の house of IDA 蔵 の seven generations mesh and び そ の family か ら send ら れ た letters の FanKe homework が ほ ぼ finished し た の で, letters の content analysis に し Youdaoplaceholder0. Seventh-generation <s:1> family <s:1> thoughts が伝わる が伝わる Letters であった. Youdaoplaceholder0, kabuki actor to Shinshu Kawaji Koyuki に そ て て そ, そ を in the を explanation である. This year, を, the society 's report を, 2 academic affairs めた. ま ず, Japan customs and history に お い て, "seven generations mesh ichikawa group ten lang と jiang opens society" と topic し て, seven generations の stir に rich ん だ の career を custom 69 ban policy や 観 guest, straining と の masato is を guide み な が ら speech し た. 続 い て, seven generations group ten lang と は directly の masato is は な い が shooted, a regional の can の あ り party, local hing line を ぶ と い う 観 point か ら, social 経 済 history department of China's four に て, シ ン ポ ジ ウ ム テ ー マ "can non-success の 発 exhibition と regional society" と す る 5 の reporter に す seaborne る コ メ ン テ ー タ ー を service め た. DE island に ancient く か ら 伝 わ る region can non-success の 発, 発 exhibition, expand, 継 bearing and stock 続 の あ り party な ど の report を smell い て, blue を バ ッ ク island に Howard と い う regional に お い て に alone 発 exhibition し て き た can non-success と opens jiang, jing, Osaka の can non-success と の conceives や similar points な ど の is beg を 検 す る importance sense を じ た.

项目成果

図録 八代目市川團十郎展

目录：第八代市川团十郎展

• 发表时间: 2012
• 作者: Nishiyama;S.;Yasui;K.;Nagata;T.;Yoshikawa;T.;Uchiyama ;H.;Schödel;R.;Hatano;H.;Sato;S.;Sugitani;K.;Suenaga;T.;Kwon;J.;Tamura;M.;木村涼
• 通讯作者: 木村涼

八代目市川團十郎と死絵

市川团十郎八号和志惠

• 发表时间: 2012
• 期刊: 太田記念美術館紀要『浮世絵研究』
• 作者: Kamada M;Kitayuguchi J;Inoue S;Ishikawa Y;Nishiuchi H;Okada S;Harada K;Kamioka H;Shiwaku K.;山崎憲慈;木村涼
• 通讯作者: 木村涼

七代目市川團十郎と江戸社会

第七代市川团十郎与江户会

• 发表时间: 2014
• 作者: 重松良祐;鎌田真光;木村涼
• 通讯作者: 木村涼

シンポジウムテーマ「芸能の発展と地域社会」の５報告のコメンテーターを務めて

担任5篇研讨会主题“演艺发展与地方社区”报告的评论员

• 发表时间: 2014
• 作者: Tsukagoshi;T.;Momose;M.;Hashimoto;J.;et al. (No. 33 of 58 authors);鎌田真光;木村涼
• 通讯作者: 木村涼

江戸三座における木戸番の存在形態

江户三座的鬼童番的存在形式

• 发表时间: 2012
• 期刊: 関東近世史研究会編『関東近世史研究論集 2宗教・芸能・医療』
• 作者: Kamada M;Kitayuguchi J;Inoue S;Ishikawa Y;Nishiuchi H;Okada S;Harada K;Kamioka H;Shiwaku K.;山崎憲慈;木村涼;鎌田真光;山崎憲慈;木村涼
• 通讯作者: 木村涼