The Migration and Acculturation of Islamic People in South China Sea and Southeast Asian Archipelago between the 12th and 16th centuries

12世纪至16世纪南海及东南亚群岛伊斯兰民族的迁徙与同化

• 批准号: 23720345
• 负责人: MUKAI Masaki
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Doshisha University (2013)Osaka University (2011-2012)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23720345/
• 关键词: ディアスポラ; イスラーム; 移動; 文化変容; 海域史; ディアスポラ論; 交流史; 南シナ海; 東南アジア; 海域アジア

This research project undertook the field researches at Islamic sites in the coastal region of China and Southeast Asian Archipelago and comparative analysis on the Islamic inscriptions, mainly on the Arabic tombstones remained in these sites. This study explored interlink among Islamic communities having been emerged as a result of hybridization and cultural exchange between Arab-Persian immigrants and natives in various societies connected by the seaborne trade.Through the researches on periodic and geographic data obtained from the texts of the Islamic inscriptions from the region, together with comprehensive research on relating Chinese documents and Arabic and Persian manuscripts, this study discovered the linkages and relations among the Islamic communities dispersed in wide areas covering South China Sea and Southeast Asian Archipelago around the 12th-16th centuries.

本研究项目对中国沿海地区和东南亚群岛的伊斯兰教遗址进行了实地考察，并对这些遗址中的伊斯兰铭文进行了比较分析，主要是对这些遗址中留存的阿拉伯文墓碑进行了比较分析。本研究通过对该地区伊斯兰教铭文文本中的定期和地理数据的研究，结合对相关的中国文献和阿拉伯、波斯手稿的综合研究，探讨了阿拉伯-波斯移民与通过海上贸易联系在一起的各个社会中的土著人之间的杂交和文化交流所产生的伊斯兰教社区之间的相互联系。摘要本研究揭示了12 - 16世纪前后散布于南海及东南亚诸岛广大地区的伊斯兰教社群之间的联系与关系。

项目成果

詳しく学ぶ世界史教材 モンゴル時代の世界の一体化と交易ネットワーク

了解更多关于世界历史：蒙古时代的世界一体化和贸易网络

• 发表时间: 2012
• 期刊: 大阪大学歴史教育研究会 成果報告書シリーズ
• 作者: 野田仁;清水由里子;Shinobu Iguro;井黒忍;井黒忍;Iguro Shinobu;飯山知保;井黒 忍;向正樹
• 通讯作者: 向正樹

復旦文史専刊之四世界史中的東亜海域

复旦文史特刊第4号世界历史中东海域

• 发表时间: 2011
• 作者: 復旦大学文史研究院編;葛兆光;羽田正;岡元司;吉尾寛;向正樹;陳波;中島楽章;朱莉麗;藤田明良;張翔;王振忠;徐静波;杜春媚著
• 通讯作者: 杜春媚著

Supra-regional Contacts and the Diaspora of Hybrid Muslims in the

跨区域接触和混合穆斯林的散居

• 发表时间: 2012
• 作者: 岡本隆司;宮宅潔;丸橋充拓;古松崇志;梶谷懐;加島潤;村松弘一;井黒忍;大澤正昭;新宮学;伊藤正彦;渡辺信一郎;冨谷至;佐原康夫;中村圭爾;佐川英治;大津透;島居一康;荒川正晴;宮澤知之;三木聰;木田知生;高橋弘臣;松田孝一;松井太;臼井佐知子;夫馬進;安冨歩;岩井茂樹;高嶋航;檀上寛;本野英一;他。;向正樹;平田茂樹・遠藤隆俊;MUKAI Masaki
• 通讯作者: MUKAI Masaki

馬可波羅遊歴過的城市 :Quinsay : 元代杭州研究文集

昆赛：元代杭州研究收藏

• 发表时间: 2012
• 作者: 李治安;宋涛
• 通讯作者: 宋涛

モンゴル帝国と火薬兵器―カワ―リール・ナフトについての一考察

蒙古帝国与火药武器：卡瓦里尔·纳夫特研究

• 发表时间: 2013
• 作者: 豊島静英;好並隆司;濱川栄;南埜猛;大川裕子;佐藤武敏;町田隆吉;山口栄;西岡弘晃;長瀬守;川井悟;村松弘一;中村圭爾;川勝守;森田明;森永恭代;藤田勝久;鶴間和幸;藤川和俊;小野泰;伊藤敏雄;本田治;浜島敦俊;松田吉郎;馬場毅;薄井俊二;上谷浩一;井黒忍;宮崎洋一;向正樹
• 通讯作者: 向正樹