Der Sciendum-Kommentar zu den Satiren des Horaz

点击翻译按钮获取中文摘要

Es handelt sich um die erste Edition eines sonst nur in Handschriftenvorhandenen Textes, eines lateinischen Kommentars zuden Satiren des antiken Dichters Horaz, welcher im 12. Jahrhundertin Frankreich von einem anonymen Verfasser geschriebenwurde. Ihre Publikation wird eine Grundlage schaffen für weitereForschungen über die Rezeption des Horaz im Mittelalter, denUmgang der christlichen Gelehrten dieses Zeitalters mit antikenheidnischen Autoren, das damalige Schulbildungssystem und überden Geist des Mittelalters überhaupt. Ferner bietet eine ausführlicheEinleitung über die im Sciendum-Kommentar verwendeteSprache interessante Anregungen nicht nur für Mittellatein-Forscher,sondern auch für alle Wissenschaftler, die sich mit denromanischen Sprachen beschäftigen.