Language productivity: fast extraction of productive analogical clusters and their evaluation using statistical machine translation

语言生产力：快速提取富有成效的类比簇并使用统计机器翻译对其进行评估

• 批准号: 15K00317
• 负责人: LEPAGE YVES
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015-04-01 至 2018-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15K00317/
• 关键词: 自然言語処理; 人工知能; データ構造; 形態で豊かな言語; 中国語・日本語

项目成果

Quasi-Parallel Corpora: Hallucinating Translations for the Chinese-Japanese Language Pair

准并行语料库：汉日语言对的幻觉翻译

• 发表时间: 2018
• 作者: T. Kamishima;S. Akaho;H. Asoh;I. Sato;Y. Lepage
• 通讯作者: Y. Lepage

Character-position arithmetic for analogy questions between word forms

词形类比题的字位算术

• 发表时间: 2017
• 作者: 野田;五十樹;南方英明;小林邦和,杉浦藤虎; 武村泰範 秋山英久;岡田浩之;R. Fam and Y. Lepage;T. Kamishima and S. Akaho;野田五十樹;神嶌 敏弘;Y. Lepage
• 通讯作者: Y. Lepage

A Study of the Saturation of Analogical Grids Agnostically Extracted from Texts

• 发表时间: 2017
• 作者: Rashel Fam;Y. Lepage

Plausibility of word forms generated from analogical grids in Indonesian

印度尼西亚语中类比网格生成词形的合理性

• 发表时间: 2018
• 作者: R. Fam;A. Purwarianti;and Y. Lepage
• 通讯作者: and Y. Lepage

Analogical grids and clusters: assessment with machine translation [in French]

类比网格和集群：使用机器翻译进行评估[法语]

• 发表时间: 2017
• 作者: 岡野拓哉;野田五十樹;R. Fam and Y. Lepage;T. Kamishima and K. Fukuchi;野田五十樹;Y. Lepage
• 通讯作者: Y. Lepage