Modern language translation of the early modern Nankai earthquake record; Practical research for local application to disaster prevention and mitigation activities

近代早期南开地震记录的现代语言翻译；

• 批准号: 16K01317
• 负责人: KIMURA SHUJI
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-01 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16K01317/
• 关键词: 地震災害; 南海・東南海地震; 地震津波災害記録; 地震津波記念碑; 地域防災; 現代語訳; 地域アーカイブズ; 和歌山県・徳島県; 南海地震; 災害記録史料; 現代語訳化

项目成果

播磨の災害史（２）－播磨地域をも襲った南海地震

播磨的灾害史(2) - 播磨地区也受到南海地震的影响

• 发表时间: 2019
• 作者: 松下正和;松下正和
• 通讯作者: 松下正和

木板に記された近世の地震津波記録序説

木板上写的早期现代地震和海啸记录简介

• 发表时间: 2017
• 作者: 松下正和;松下正和;松下正和;木村修二;松下正和;松下正和;木村修二;木村修二;森元純一;松下正和;松下正和;木村修二;木村修二
• 通讯作者: 木村修二

大字誌ふるさと請戸

Oaza杂志的故乡Ukedo

• 发表时间: 2018
• 作者: P.S.Morrocchesi;S.Torii;M.Mori for the CALET Collaboration;松下正和・泉田邦彦・天野真志・井上拓巳・西村慎太郎
• 通讯作者: 松下正和・泉田邦彦・天野真志・井上拓巳・西村慎太郎

海陽町の津波記念碑について

关于海阳町的海啸纪念碑

• 发表时间: 2018
• 作者: 松下正和;松下正和;松下正和;木村修二;松下正和;松下正和
• 通讯作者: 松下正和

先人たちが残してくれた「災害の記憶」を未来に伝えるⅢ

向未来传递祖先留下的“灾难记忆”Ⅲ

• 发表时间: 2017
• 作者: 松下正和;松下正和;松下正和;木村修二;松下正和;松下正和;木村修二;木村修二;森元純一;松下正和;松下正和;木村修二;木村修二;木村修二;松下正和;松下正和;松下正和;松下正和;木村修二;木村修二;松下正和;松下正和;松下正和;和歌山県立博物館編／木村修二（共著）;『大字誌ふるさと請戸』刊行委員会編／松下正和（共著）;奥村弘・村井良介・木村修二（共著）;木村修二（共著）
• 通讯作者: 木村修二（共著）