A Contemplation on the Tribal and the Universal in Contemporary Native North American Literature

对当代北美本土文学中的部落与普遍性的思考

• 批准号: 16K02511
• 负责人: Yoden Shinya
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Toyo University (2017-2019)Wako University (2016)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-01 至 2020-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16K02511/
• 关键词: 先住民文学; オジブウェ（アニシナベ）; ジェラルド・ヴィゼナー; ルイーズ・アードリック; デヴィッド・トロイヤー; 部族性; 普遍性; 文学様式; オジブウェ族（アニシナベ族）; 部族伝統; 小説作法; 先住民社会; 先住民差別; オジブウェ（チペワ）; 正義三部作; 贖いと癒し; 犯罪と処罰; 部族伝統の継承; 子供の役割; 物語構造; オジブウェ; 口承伝統の再利用; 翻訳と創作; 文化的混血; ポーラ・ガン・アレン; ポカホンタス; アルゴンキ

项目成果

現代先住民作家ポーラ・ガン・アレンのポカホンタス

当代土著作家保拉·古恩·艾伦 (Paula Gunn Allen) 的《风中奇缘》

• 发表时间: 2018
• 期刊: アメリカ文学（日本アメリカ文学会東京支部会報）
• 作者: 金山愛子;河原﨑やす子;河原崎やす子;河原﨑やす子;岐阜聖徳学園大学外国語学部編;Keiko Noguchi;野口啓子;石塚則子;Noriko Ishizuka;石塚則子;石塚 則子;石塚 則子;高橋 美知子;高橋 美知子;岩瀬 由佳;余田真也;高橋 美知子;岩瀬 由佳;岩瀬 由佳;倉橋洋子;Yuka IWASE;余田真也
• 通讯作者: 余田真也

ルイーズ・アードリックの創作法と部族性─The Plague of Dovesを軸に

路易丝·厄德里克的创作方法和部落主义——以鸽子瘟疫为中心

• 发表时间: 2019
• 作者: 金山愛子;河原﨑やす子;河原崎やす子;河原﨑やす子;岐阜聖徳学園大学外国語学部編;Keiko Noguchi;野口啓子;石塚則子;Noriko Ishizuka;石塚則子;石塚 則子;石塚 則子;高橋 美知子;高橋 美知子;岩瀬 由佳;余田真也;高橋 美知子;岩瀬 由佳;岩瀬 由佳;倉橋洋子;Yuka IWASE;余田真也;余田真也
• 通讯作者: 余田真也

複合的な一人称の語りと物語の信憑性─ルイーズ・アードリックの『鳩害』

复杂的第一人称叙事和故事真实性：路易斯·厄德里克的“鸽子伤害”

• 发表时间: 2020
• 期刊: 白山英米文学（東洋大学文学部紀要英米文学科篇）
• 作者: 金山愛子;河原﨑やす子;河原崎やす子;河原﨑やす子;岐阜聖徳学園大学外国語学部編;Keiko Noguchi;野口啓子;石塚則子;Noriko Ishizuka;石塚則子;石塚 則子;石塚 則子;高橋 美知子;高橋 美知子;岩瀬 由佳;余田真也
• 通讯作者: 余田真也