Die Kunstpraxis der Mendikanten als Abbild und Paradigma interkultureller Transferbeziehungen in Zentraleuropa und im Kontaktgebiet zu orthodoxem Christentum und Islam

托钵僧的艺术实践作为中欧以及与东正教和伊斯兰教接触的跨文化转移关系的形象和范例

• 批准号: 5453898
• 负责人: Professorin Dr. Carola Jäggi
• 金额: --
• 依托单位: Kunsthistorisches Institut (WE 2)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Priority Programmes
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2012-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5453898?language=en
• 关键词: Die; Kunstpraxis; der; Mendikanten; als

Für die Erforschung der Wirkungsweisen und Funktionen, die integrative bzw. desintegrative Kräfte im spätmittelalterlichen Europa entwickelten, besitzt die Religions- und Kulturpolitik der Bettelorden eine exemplarische Bedeutung. Sie hatte maßgeblich Anteil an jenen Auseinandersetzungen, die die lateinisch-christliche Kirche mit Andersgläubigen in den Zentren des Abendlandes wie zugleich an der Peripherie und außerhalb Europas führte. Strebten die Mendikanten durch Laienkatechese und Missionsarbeit strategisch zielbewusst nach einer umfassenden Integration nicht nur der lateinischen, sondern auch der griechisch-byzantinischen Christen sowie der Juden, der Muslime und der so genannten „Heiden in das religiöse, kulturelle und machtpolitische System der römisch-katholischen Kirche, so konnten sie im Gegenzug doch gleichermaßen machtvoll und entschieden auch die Ausgrenzung und Desintegration von Andersgläubigen betreiben. Insofern die Kunstpraxis der Mendikanten als Medium und zugleich als Manifestation dieser Zielsetzungen diente, lassen sich an ihr die Bedingungen, Funktionen und Wirkungen solcher inner- wie interkultureller Politik und Religionspraxis paradigmatisch untersuchen. In dem komparatistischen Forschungsprojekt, das die Kompetenzen der Kunst- und der Architekturgeschichte, der Christlichen Archäologie und der historischen Forschung bündelt, wird durch die Analyse künstlerischer Objekte daher systematisch die Frage fokussiert, wie sich unter regional distinkten Bedingungen transregional bestimmte Kulturkontakte zwischen Ost und West formierten und festigten und welche religiösen und politischen Dispositive sie dabei auszubilden und zu etablieren vermochten.

Für die Erforschung der Wirkungsweisen und Funktionen，die integrative bzw.在欧洲的分裂中，分裂主义开始抬头，但贝特尔登的宗教和文化政治是一个典型的例子。Sie hatte massgeblich Anteil an jenen Auseinandersetzungen，die die lateinisch-tensiche Kirche mit Andersgläubigen in den Zentren des Abendlandes wie zugleich an der Peripherie und außerhalb Europas führte.通过传教士和传教士的战略性宣传，不仅使犹太人的基督教、犹太教的基督教和基督教的海登在宗教、文化和政治体系中的地位得到了进一步的提高，因此，他们知道，在对Andersgläubigen的收购和解体中，他们也会受到影响。作为媒介的艺术实践，其表现形式也是一种独特的文化现象，它使文化、功能和意识形态在文化间政治和文化传播中得到了充分的体现。在比较研究项目中，艺术与建筑学、基督教考古学和历史学研究的结合，将通过对法国历史研究的系统化分析，这是一个跨区域的东西方文化融合的地区，它形成并融合了各种宗教和政治因素。