Faszination Shal - Persische Woll- und Kaschmirstoffe im Vergleich - Ein Beitrag zur Kultur- und Technikgeschichte im 18. und 19. Jahrhundert

Fascination Shal - 波斯羊毛和羊绒面料比较 - 对 18 世纪和 19 世纪文化和技术历史的贡献

• 批准号: 5456425
• 负责人: Professorin Dr. Gudrun Schreiber
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Textil- und Bekleidungstechnik und ihre Didaktik (aufgelöst)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2005-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5456425?language=en
• 关键词: Faszination; Shal; Persische; Woll; und

Woll- und Kaschmirstoffe spielen im 18./19. Jahrhundert alsSchals und Kleidungsstücke eine wichtige Rolle in der TextilkulturIndiens, Persiens und Europas. Während es breite Publikationenzum indischen Kaschmirschal und seinen europäischenNachfahren gibt, sind die persischen gewebten Wollstoffe kaumbehandelt.(Die bisherigen Publikationen von R. und G. Anavian: TeheranKyoto 1975 und Parvis Nemati: New York 2003 sind prächtigeBilddokumentationen u.a. mit Einzelbeschreibungen.) Der Schwerpunktdieser Arbeit gilt den gemusterten Wollgeweben mit OriginalprovenienzPersien. Sie werden mit ihren indischen Vorbildernund europäischen Fortentwicklungen verglichen, so dassGemeinsamkeiten der ornamentalen Grundschemata sowie die prinzipiellenUnterschiede ihrer Herstellungstechnik und ihresstrukturellen Aufbaus deutlich werden. Sie werden als textiltechnischeProdukte und kulturgeschichtliche Phänomene in einemGesamtkontext betrachtet. Fasern, Garne und Flächenkonstruktionen,die Herstellungstechniken des Webens und Wirkens, dieFärbebedingungen und Techniken der ornamentalen Gestaltungerhellen den technikgeschichtlichen Aspekt. Ihr kulturgeschichtlicherKontext, ihre besondere Wertschätzung, ihre zeremoniellewie allgemeine gesellschaftliche Bedeutung in einerhöfisch-aristokratischen Welt wird über zeitgenössische Reiseberichtevom Hofe des Zaren veranschaulicht.

Woll- und Kaschmirstoffe spielen im 18./ 19.近年来，Schals和Kleidungsstücke在印度、波斯和欧洲的纺织文化中发挥了重要作用。Während es breite Publikationenzum indischen Kaschmirschal und seinen europäischenNachfahren gibt，sind die perischen gewebten Wollstoffe kaumbehandelt. (Die bisherigen Publikationen von R. und G.阿纳文：德黑兰京都1975和帕维斯内马蒂：纽约2003都是美国的图片展。mit Einzelbeschreibungen.）这位艺术家的作品是用原创的工艺制作的。她韦尔登与她的印度前建筑和欧洲建筑的坚固性非常接近，因此，德国基本建筑计划的共同点使她的建筑技术和德国建筑结构韦尔登的原则得以理解。她韦尔登是纺织技术产品和文化交流的典范。Fasern、Garne和Flächenkonstruktionen、Webens和Wirkens的Herstellungstechniken、Färbebedingungen和Techniken der ornamentalen Gestaltungerhellen den technikgeschichtlichen Aspekt。你的文化传统，你的价值观，你的价值观，你在一个höfisch-aristokratischen世界中的所有共同价值观都是由Zaren veranschaulicht的霍费提出的。