韓国伝統庭園「別墅」の領域と空間構成に関する研究 -アジア庭園基礎研究 -

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、21世紀アジア圏における環境問題に対し、韓国伝統庭園「別墅」からアプローチすることでランドスケープ研究の視点を一つ与えるものと考える。本研究は別墅庭園の領域と空間構成を明らかにすることを目的とする。平成30年度の研究目標および実施計画として、まず、前半はこれまでの研究成果を学位論文としてまとめることであった。後半は、学位論文内容をブラッシュアップし、図面集および写真集にすることを目標とし現地調査を行うことが計画されていた。平成30年度研究の成果として大きくあげられることとしては、これまでの別墅に関する「定量的研究」の成果を学位論文としてまとめたことである。博士後期課程のうち、別墅の「景観領域」「囲繞環境」「園林領域」の３つの観点に着目し、GISを用いた定量的分析を行った。そこで得られた知見をもとに、別墅のデザイン言語を抽出し、デザインの観点から別墅の空間を考察することができた。学位論文をとりまとめたのち、測量図の補完および写真集作成のフェーズに進むべき、２回に渡った、韓国の現地調査を行った。海外調査であるため、２回の調査において時期と気候の影響を受けた。基礎測量調査を再度行うことは可能であったが、写真は気候の影響もあり、期待した画像が撮影できなかった部分もある。しかし、これまで測量図が極めて少ない韓国の別墅に関して、詳細図面を充実させたことは、研究成果として高く評価できると考える。