コミュニケーション環境から見る、90年代以降の中国の若者文化とサブカルチャー
コミュニケーション環境から見る、90年代以降の中国の若者文化とサブカルチャー
批准号:
18J13478
负责人:
楊 駿驍
金额:
$0.58万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2018
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2018-04-25 至 2020-03-31
中文摘要
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
二〇一九年度は前年度の研究を受け継ぎ、二〇〇〇年代以降から現在に至るまでの、中国における若者文化またはサブカルチャーの構造的な変化を描き出すという目的で、①ウェブマンガ、②ゲーム文化、そして③SF文学という変化が大きく現れている三つの領域を軸に研究を展開した。①中国におけるウェブマンガについては、新たに現れた弾幕機能に注目し、「マンガ表現論」という視点から、それがマンガにいかなる変化をもたらしたのかについて研究を行った。ウェブマンガのアーキテクチャによって、読者は自由にマンガ作品をモジュール(要素)に分解し、ほかの文脈に接続するような受容の仕方を行うようになり、読者の作品に対する関係性も「没入」と「コミュニケーション」に二重化されることが明らかになったのである。②中国の若者文化において大きな比重を占めるゲーム文化の特徴を明らかにするために、ゲーム文化とウェブのアーキテクチャの関係性についての理論的な研究を推し進めた。その結果、「遊び」の中心的な特徴――「文脈依存性」と「流用性」――が中国において広い文化領域にまで拡散し、浸透していることが明らかになった。この点で「遊び」とは脱/再文脈の操作の一形態であると定義でき、そして遊びの原理はすでにゲーム文化そのものだけでなく、ウェブマンガも含む、ウェブやSNSのアーキテクチャに深く組み込まれていることを明らかにした。③ SF作品〈三体〉三部作の分析を通して、中国の人々の文化的・社会的想像力が大きく変化しつつあることを示す、二〇一〇年代以降に勃興したSF文学について研究した。『三体』第一作の示す思考と感性のモードは「文脈主義」ともいうべきものであり、続編の『三体2:黒暗森林』では「生存」という九〇年代から中国で支配的になった言説を導入しつつ、それを「特定の文脈の支配から逃れるもの」として再定位していることが明らかになった。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
もう一つの宇宙を夢見る写真――中国における「写真コミュニケーション」について
梦想另一个宇宙的照片——关于中国的“照片传播”
DOI:
--
发表时间:
2018
期刊:
ヱクリヲ
影响因子:
--
作者:
[Aizawa F, Yamashita T., Nakamoto K, Kasuya F, Tokuyama S, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍]
通讯作者:
楊駿驍
作為雙重反烏托邦的《北京折疊》
北京定向
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Aizawa F, Yamashita T., Nakamoto K, Kasuya F, Tokuyama S, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍]
通讯作者:
楊駿驍
翻訳与救贖:劉宇昆作品中語言的象徴功能
翻译、救赎与救赎:刘玉琨作品的汉语语言符号功能
DOI:
--
发表时间:
2018
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Aizawa F, Yamashita T., Nakamoto K, Kasuya F, Tokuyama S, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍]
通讯作者:
楊駿驍
《三體》中的語境主義原理――現實世界的「虚擬現實」化
《三体》中间语言边界原理--现实转化为世界的“想象的现实”
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
文学与文化
影响因子:
--
作者:
[Aizawa F, Yamashita T., Nakamoto K, Kasuya F, Tokuyama S, 楊駿驍]
通讯作者:
楊駿驍
《三體》中的文脈主義原理――一種「去崇高化」的解讀
《三体》中间语境主义原则——一种“抬高”的解释
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Aizawa F, Yamashita T., Nakamoto K, Kasuya F, Tokuyama S, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍, 楊駿驍]
通讯作者:
楊駿驍
共 10 条
2000年代以降の中国における「現実超越」の文化表象と想像力について
-
批准号:23K18684
-
项目类别:Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
-
资助金额:$1.83万
-
财政年份:2023
-
负责人:楊 駿驍
-
依托单位:
海外基金