The Comparison on Sutra-storing Architecture in Buddhist Temples with Japan and China

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度では、平成30年度の研究成果を踏まえて研究を展開した。特に東アジア寺院における蔵経の機能を持つ建物に関わる配置、建築特徴及び内部空間などの問題を中心に考察を行った。また、神仏習合の背景における蔵経建築の位置づけについて研究を展開した。本年度の研究内容は2つに分けられる。まずは東アジア古代寺院における経蔵の性格を明確したものである。本研究では、日本飛鳥、奈良時代の寺院遺跡に見られる経蔵遺跡を網羅し、その配置関係（経蔵と鐘楼、経蔵と金堂、経蔵と回廊の位置関係）、平面形式（桁行、梁間の間数）、寸法構成などの点をめぐって考察を行った。さらに、韓半島三国時代、統一新羅及び中国唐時代の事例と比較した上、経蔵から見た建築技術、様式の伝播・受容・変容に対し考察を行い、日本古代寺院に見られる経蔵の配置及び建築特徴は同時代に大陸の流行形式を継承したことを明らかにした。次は北野天満宮の輪蔵堂に関する復原研究を行った。本研究は明治初期に神仏分離の際に撤去された北野天満宮の輪蔵堂を復原したものである。まず絵図資料を用い、北野天満宮の輪蔵堂の形式変遷を明確した。次に、『北野社建築図』及び『元禄十四年北野天満宮社堂舎修復入用勘定帳』の資料に基づき、輪蔵堂の寸法計画を復原した。また、現在に愛媛県瑞応寺に移築された北野天満宮の輪蔵に関して現地調査も行い、輪蔵堂に安置された輪蔵の寸法計画に関して復原研究を行った。