ろう者と聴者の音楽的共在をめぐる比較民族誌

点击翻译按钮获取中文摘要

2021年7月まで繰り越された本研究課題は、知覚（聴覚）および言語モダリティ（音声-手話）の異なる他者同士としての聴者とろう者が、その差の先鋭化し得る「音楽」をいかに共有できるか/できないかについて、文化人類学的に迫るものである。2019年度に行われたインドネシア・バリ島のブンカラ村での現地調査のデータをもとに、2020年度は文献調査を通して分析を行った。理論的には特に、①聾者学や手話言語学の「デフ・ゲイン」概念や手話言語イデオロギーに関する理論の動向、②遊び研究と音楽人類学の接合の試み、③言語人類学の詩的機能論とマルチモーダル・コミュニケーション研究に着目してレビューを行った。こうした理論的枠組みを前提としてブンカラ村における調査データを分析し、当該コミュニティにおける「聾であること」の社会的位置づけをコミュニティの範囲の観点から整理し、聾者住民がしばしば行う躍り遊びを遊び論と音楽人類学の両観点から論じるとともに、現地手話による観光客との会話では音声言語とは異なる詩的構造がみられ、それが言語を共有しない者同士のコミュニケーションを駆動する重要な側面を担っていることを論じた。こうした研究成果は、東洋音楽学会（2020年11月）、文化人類学会（2021年3月、2021年5月）をはじめとし、6件の研究発表として発表された。また、当該年度の研究は2021年8月以降に執筆・投稿された3件の論文（査読中含む）の基礎となった。