Translating Nature Across Cultures: The Circulation of Hojoki in English Translation, from the Meiji era to the Present
Translating Nature Across Cultures: The Circulation of Hojoki in English Translation, from the Meiji era to the Present
跨文化翻译自然：从明治时代至今《方丈记》英译本的流传
批准号：
18K00503
负责人：
Kato Daniela
金额：
$1.58万
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2018
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2018-04-01 至 2021-03-31
中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
Traduire les Voix de la Nature / Translating the Voices of Nature
Traduire les Voix de la Nature / 翻译自然之声
Traduire les Voix de la Nature / 翻译自然之声
DOI：
--
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
--
作者：
[多和田葉子, 岩川ありさ, 谷口幸代, Daniela Kato, Daniela Kato, Daniela Kato, Daniela Kato; eds. Kristiina Taivaloski-Shilov and Bruno Poncharal]
通讯作者：
Daniela Kato; eds. Kristiina Taivaloski-Shilov and Bruno Poncharal
Eco-Intermediality and the Artful Recluse’s Hut: Mizuki Shigeru’s Manga Hojoki
生态中介性与巧妙隐士的小屋：水木茂的漫画《北条记》
生态中介性与巧妙隐士的小屋：水木茂的漫画《北条记》
DOI：
10.24193/ekphrasis.24.4
发表时间：
2020
期刊：
Ekphrasis: : Images, Cinema, Theory, Media
影响因子：
--
作者：
[多和田葉子, 岩川ありさ, 谷口幸代, Daniela Kato]
通讯作者：
Daniela Kato
ranslating Nature across Media: Hojoki, from Medieval Essay to Contemporary Manga.
跨媒体翻译自然：Hojoki，从中世纪散文到当代漫画。
跨媒体翻译自然：Hojoki，从中世纪散文到当代漫画。
DOI：
--
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
--
作者：
[多和田葉子, 岩川ありさ, 谷口幸代, Daniela Kato, Daniela Kato]
通讯作者：
Daniela Kato
Voicing Nature in the Poet’s Version
在诗人的版本中表达自然
在诗人的版本中表达自然
DOI：
--
发表时间：
2018
期刊：
影响因子：
--
作者：
[多和田葉子, 岩川ありさ, 谷口幸代, Daniela Kato, Daniela Kato, Daniela Kato]
通讯作者：
Daniela Kato