疑偽経典の受容・作成・浸透から見た日本仏教の歴史と思想に関する研究

从疑伪经的接受、创作和渗透看日本佛教的历史和思想

• 批准号: 21K18338
• 负责人: 吉田 一彦
• 金额: $ 3.99万
• 依托单位: Nagoya City University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-07-09 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K18338/
• 关键词: 偽経; 疑経; 甘露図; 七寺; 文化交流; 仏教史; 東洋・日本思想史; 美術史; 文化変容; 民衆宗教; 疑偽経典; 仏教土着; 日本思想史; 日本宗教史; 日本文化

本年度は、昨年度の研究打ち合わせに従い、研究分担者に高橋早紀子氏（美術史専攻）をお迎えし、共同研究チームをより充実したものに高めた。本年度は、研究打合せ会を1回、研究会（疑偽経典研究会）を5回、国内調査を2回実施することができた。研究打ち合わせ会では、本年度の調査、研究会の中身について話し合い、新型コロナウイルス感染症流行の中でそれらをどのように実施していくかについて議論した。研究会は、第1回は7月3日、名古屋市立大学にて、前島信也「UCLAバークレー校アジア図書館蔵の日本撰述経典について」、落合俊典「七寺一切経と疑経との関わりについて」の研究発表と討論。第2回は7月18日、名古屋市立大学にて、呉永三「三重県朝田寺蔵朝鮮水陸画と朝鮮水陸儀文」の研究発表と討論。第3回は9月11日、名古屋市立大学にて、高志緑「永楽帝の普度大斎をめぐって――「普度明太祖長巻」を中心に」、西山克「旧龍岸寺蔵甘露図と「無遮水陸大斎記」」の研究発表と討論。第4回は2月12日、名古屋市立大学にて、濱野亮介「明初における瑜伽（教）宗の制度と死者儀礼」の研究発表と討論。第5回は3月18日、名古屋市立大学にて、佐野誠子「中国南北朝時代から唐初に至る観世音霊験記録について」の研究発表と討論を実施した。国内調査は、第1回は、三重県松阪市の朝田寺の甘露図（水陸画）の熟覧調査を実施した。同寺所蔵の甘露図の熟覧によって多くの知見を得ることができた。第2回は、10月29日～30日に名古屋市七寺において、「七寺一切経」の調査を実施した。これは落合俊典氏の調査に参加させていただき、合同での調査が許されたもので、同一切経及びそこに含まれる疑偽経典について多くの知見を得ることができた。これらの活動を通じて、多くの知見を得、研究交流によって種々の意見交換を行なうことができたのは大きな成果であった。

This year's annual の は, yesterday study play ち わ せ に 従 い, research sharers に takahashi early JiZiShi 専 attack (arts) を お meet え し and common research チ ー ム を よ り charge be し た も の に high め た. This year, there will be 1 を meeting of せ and research cooperation, 5 を meetings of research societies (suspected pseudo-classics research society), and 2 domestic investigations. The implementation of する とがで とがで た た will be carried out. Will study play ち わ せ で は, this year's の investigation, research の に つ い て words し い, new コ ロ ナ ウ イ ル ス in adapting just-in-time inventory popular の で そ れ ら を ど の よ う に be applied し て い く か に つ い て comment し た. Research は, 1 は back July 3, Nagoya city university に て, former island also believed "UCLA バ ー ク レ ー school ア ジ ア 図 libraries 蔵 の Japanese writer 経 Canon に つ い て", a toymaker Canon "seven temple all 経 と suspected 経 と の masato わ り に つ い て" 発 table と の research discussion. The second session, on July 18th, will be held at にて and 呉 Nagoya City university. The research presentation table of "mie 県 Asada-ji collection of Korean Water and Land Paintings と Korean Water and Land Ritual Text" by Eizo will be discussed at と. On September 11th, at にて, Nagoya City University, Takashi Midori's "Eirakutei <s:1> Pudo Dai-斎 をめぐって - 'Pudo Myitaezu Nagaoka' を center に" and Katsuyuki Nishiyama's "Old Ryukyanji Zanganro-tu と 'Uncovered Water and Land Dai-斎 record'" <s:1> research presentation form と were discussed. The 4th February 12th, Nagoya City University にて, Ryosuke Hamano 's research presentation on "the <s:1> System of the における yoga (religion) in the early Ming Dynasty と the ritual for the deceased" と discussion. 5 は back on March 18, the city university of Nagoya に て son, sano "Chinese dynasties か ら family に to る 観 the sound 霊 験 record に つ い て" の research 発 table と discuss を be applied し た. Domestic investigation, first round, mie 県 matsusaka city <s:1> Asada-ji temple <e:1> Kanro-toku (water and land painting) <s:1> Honkan investigation を Mi-shi exhibition た. In the same temple, there are many familiar views of the <s:1> ganlu tu <e:1>, によって, く, <s:1>, and を, る, を, とがで, and た. The 2nd に, October 29th - 30th, に Nagoya city, Shichaji temple にお て て, "Shichaji Daimyokin" <s:1> survey を monastery た. こ れ は fall toymaker Canon's の survey に attend さ せ て い た だ き, contract で の survey が xu さ れ た も の で, with all 経 and び そ こ に containing ま れ る suspected pseudo 経 Canon に つ い て more く の knowledge を must る こ と が で き た. こ れ ら の activity を tong じ て, multiple く の knowledge を and study exchange に よ っ て kind 々 の exchange line を な う こ と が で き た の は big き な results で あ っ た.

项目成果

仏書としての『日本霊異記』

佛教书籍《日本灵记》

• 发表时间: 2022
• 期刊: 仏教文学
• 作者: 林 少陽;小松英彦;吉田一彦
• 通讯作者: 吉田一彦

横曽根門流の成立と展開

横曾右卫门流的创立与发展

• 发表时间: 2023
• 期刊: 同朋大学仏教文化研究所編『親鸞・初期親鸞門流の研究』（法蔵館）
• 作者: Tao Chen;Guodong Wei;Weili Shi;Y. Hu;J. Yu;Zhengang Jiang;Kensaku Mori;吉田一彦
• 通讯作者: 吉田一彦

日本の仏教と女性の〈救済〉

日本佛教与妇女救世

• 发表时间: 2022
• 期刊: 佐々田悠他編『差別と宗教の日本史（シリーズ宗教と差別2）』法蔵館
• 作者: 濱野桃子;中村透;岩田通夫;江口凌平;竹下潤一;山西芳裕,;吉田一彦
• 通讯作者: 吉田一彦

（書評）小林崇仁著『日本古代の仏教者と山林修行』

（书评）小林隆仁的《古代日本佛教徒与森林训练》

• 发表时间: 2022
• 期刊: 説話文学研究
• 作者: 佐藤 洋一郎,宇田津徹朗;平川南;猪谷富雄;花森功仁子;仲田雅博;末森 明夫;末森 明夫;高野 信治;瀧澤 利行;中村治;山下 麻衣;小林丈広・秋元せき・三枝暁子;小山聡子;小山聡子;瀧澤利行;石原研治・鈴木美香・寺門遼香・福田珠巳・瀧澤利行;福田安典;米谷隆史・福田安典;藤本誠;山本聡美;山本聡美;吉田洋一;高野信治;東 昇;大島明秀;小山聡子;小山聡子;小山聡子;末森明夫;末森明夫;末森明夫・樋原裕二;末森明夫・樋原裕二;中村治;中村治;東 昇;平田勝政;藤本誠;藤本誠;藤本誠
• 通讯作者: 藤本誠

「普度明太祖長巻」とその周辺―明初の仏教絵画をめぐる一考察―

“普陀明太城长卷”及其周边：明初佛教绘画研究

• 发表时间: 2022
• 作者: 濱野桃子、中村透、岩田通夫、江口凌平;山西芳裕;藤本誠;柴田憲良;柴田憲良;高志緑
• 通讯作者: 高志緑