Creation of cultural arts and sophistication of expression in super-aging villages

超老龄村的文化艺术创作与表达精致

• 批准号: 21K18354
• 负责人: 三村 豊
• 金额: $ 4.16万
• 依托单位: Research Institute for Humanity and Nature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-07-09 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K18354/
• 关键词: アート; 地域研究; アンケート調査; コンジョイント分析; 文化芸術; 超高齢化; 表現の高度化; 超学際的アプローチ; 文化資源; 中山間地域

本研究では、超高齢化する集落での記憶の継承とinclusive wellness（みんながよいこと）を考慮した文化芸術の価値創出とその手法論を明らかにすることである。2022年度は、研究対象地である高知県大豊町での社会実践に加え、高知県いの町、京都府綾部市、沖縄県久米島町を新たに調査地に加えた。2022年度の主な研究活動は、１）フィールドワークを通じた文化芸術の創出、２）学会での研究活動の報告、３）研究分担者および調査地のステークホルダーを交えた研究会の実施である。高知県大豊町では、高齢者を対象に健康をテーマにしたダンスワークショップを2回実施した。京都府綾部市では、地域住民と共に民話をもとにした創作物語と絵コンテの作成を行なった。沖縄県久米島町では、自然環境の改善（赤土流出等防止）に資する新たな工芸品を現地のアーティストとともに議論した。また、文化芸術の効果を計測する方法では、2021年度で報告したコンジョイント分析法について視覚的に理解できるイラストを新たに作成し、現地住民向けのアンケート調査票を作成した。このアンケートは、2023年度に実施予定である。ステークホルダーを交えた研究会では、本研究開始時に予定していたが、コロナ禍の影響で実施できていなかった。そのため研究会では、これまでの活動実績や本研究の進捗状況について大学教員や研究者、アーティスト（演出家、歌手、ダンサー、絵本作家、映像作家、脚本家）との意見交換を通じて、フィールド活動での目的や方法について議論した。

This study で は, ultra-high 齢 す る colony で の memory の 継 bearing と inclusive wellness (み ん な が よ い こ と) を consider し た shooted culture art の 価 nt hit と そ の theory を Ming ら か に す る こ と で あ る. 2022 は, research as to seaborne で あ る go-getters 県 big bungo town で の society be practice に え, kochi 県 い の town, Kyoto ling city, blunt 縄 meters 県 long island town を new た に survey to に plus え た. 2022 の main は な research activity, 1) フ ィ ー ル ド ワ ー ク を tong じ た shooted culture society の makes, 2) a で の research activities の reports, 3) sharers お よ び survey to の ス テ ー ク ホ ル ダ ー を pay え た seminar の be applied で あ る. Kochi 県 big bungo town で は, high 齢 を like に seaborne health を テ ー マ に し た ダ ン ス ワ ー ク シ ョ ッ プ を 2 back to be applied し た. Kyoto city で ghatpot department は words, regional inhabitants と に people を も と に し た creation monogatari と 絵 コ ン テ の made line を な っ た. Meters blunt 縄 県 long island town で は の improve, natural environment (such as red soil outflow prevent) に endowment す る new た な non-success product を in situ の ア ー テ ィ ス ト と と も に comment し た. ま た shooted, culture art の unseen fruit を measuring す る method で は, 2021 annual report で し た コ ン ジ ョ イ ン ト analysis に つ い て apparent 覚 に understand で き る イ ラ ス ト を new た に make し, in situ inhabitants to け の ア ン ケ ー ト investigation ticket を prepared し た. Youdaoplaceholder2 ア ケ ケ ト ト ト, に implementation schedule for 2023 である. ス テ ー ク ホ ル ダ ー を pay え た seminar で は, at the beginning of this study に designated し て い た が, コ ロ ナ disaster の influence で be applied で き て い な か っ た. そ の た め seminar で は, こ れ ま で の activities be performance や の into this study 捗 condition に つ い て faculty や researchers, ア ー テ ィ ス ト (performer was putting efforts, singer, ダ ン サ ー, 絵 this writer, images, and scripts) と の exchange を tong じ て, フ ィ ー ル ド activity で の や way に つ い て comment し た.

项目成果

「たらしめことば」の未来可能性-コンジョイント分析による他出した血縁者の価値観調査

“田岛言叶”的未来可能性——利用联合分析对其他血亲的价值观进行调查

• 发表时间: 2022
• 作者: 東京女子大学丸山眞男記念比較思想研究センター;和田 博文;山辺 春彦;鷲巣 力;三村豊
• 通讯作者: 三村豊