权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

A Study of Modern Chinese Cartoons in 1930s Shanghai through the Lens of Intellectual History: Female Cartoonist, Liang Baibo (1914-1967)

思想史视角下的20世纪30年代上海中国现代漫画研究：女漫画家梁白波（1914-1967）

基本信息

批准号：
22K00095
负责人：
坂元ひろ子
金额：
$ 2.16万
依托单位：
Hitotsubashi University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2026-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00095/
关键词：
梁白波Liang Baibo 諷刺漫画誌モダンガールジェンダー抗日戦争

项目摘要

中国の近代漫画は世界各地の諷刺漫画誌やファッション誌、岡本一平や左派画家ジョージ・グロス、メキシコのミゲル・コバルビアスらの作品などを通じ、国際的な異文化連鎖の中で育まれた。1920年代後半には上海を中心に前衛的な漫画家群が出現、長く「文」中心の科挙制度から排除された女性らをもまきこむ力を漫画はもちえ、また近代の抱える問題群も多く投影された。その中で、漫画家として稀少な女性、梁白波は男性画家の求めるモダンガール形象への抵抗を描いてみせた。抗日戦争時の漫画も、男性漫画家とは一線を画し、プロパガンダを超える芸術性も保った。本研究は、世界初の、梁白波を中心にした思想史的手法による中国近代漫画研究となる。本研究では、中国近代漫画を思想史的に研究するという立場から、1930年代を中心とする漫画雑誌を広い意味でのモダニティ表象と抗日戦争期のプロパガンダ漫画とに切断することなく、統合的に把握しようとする。そのために、2022年度は、彩色影印本が出たことで可能となった『時代漫画』（1934―1936年）全巻の比較分析を詳細におこない、また発禁を恐れて同時期に刊行した『万象』などの漫画雑誌とのつきあわせもおこない、それらに含まれる梁白波作品のみならず、同時代の漫画作品との関係をさぐった。これは時間を要する作業で、2023年度も継続することになる。さらに、蒋介石が1935年に発動した新生活運動やそれと呼応した「モダン破壊団」の動きを把握しているが、この動きに十分、注目されていないことから、資料的な発掘につとめたい。また、容姿端麗で「美人魚」ともてはやされ、大物政治家からの接近もあり、ゴシップ種ともなり、漫画家たちがこぞって描いた香港出身の女水泳選手、楊秀瓊に対する雑誌における批判のポジションやそのありかたをはじめ、表象のありかたを考察していく。

China's modern caricatures are the world's satirical caricatures, magazines, Okamoto Ichiro and leftist painters. In the late 1920s, the avant-garde cartoonist group appeared in the center of Shanghai, and the scientific system of the center was eliminated. In the middle of the game, cartoonists are rare, women, Liang Baibo, male painters, and resistance. When the anti-Japanese war is over, the male cartoonist draws a line, and the art is protected. This study is based on the method of the history of thought of Liang Baibo at the beginning of the world and the study of modern cartoons in China. This paper studies the ideological history of China's modern caricature from the standpoint of the 1930s. A comparative analysis of the complete series of "Times Comics"(1934 - 1936) published in detail in 2022, including Liang Baibo's works, and the relationship between contemporary comic works. This is the first time that we have to work together. In 1935, Chiang Kai-shek launched the New Life Movement. He called for the movement of "" to grasp the situation, pay attention to it, and develop data. "Mermaid" and "Mermaid" are the most important political figures in the world. They are close to each other. They are cartoonists. They are Hong Kong-born female swimmers. Yang Xiuqiong is the most important person in the world.