Right-wing political utopian thought in prewar Japan

点击翻译按钮获取中文摘要

研究課題は大正、昭和初期日本の保守派と右翼の政治、国家、ユートピア論であり、4人の代表者(里見岸雄、大川周明、平泉澄、鹿子木員信)の思想を対象とする。それぞれの思想家についてまずドイツ語の論文を執筆し、次に英語に翻訳するのは研究計画である。そのために2014年から2019年までに、里見についてドイツ語の論文一本、大川についてドイツ語の論文二本、平泉についてドイツ語の論文三本を執筆した。2020年以来の研究は、平泉に関する三つのドイツ語論文を基礎とし、新しい研究を加え、まとまった英語の本を執筆することである。その平泉ついての本は元々2022年の夏に出版する予定であったが、たくさん資料を検討した過程で研究のボリュームがますます増加し、結局二つの平泉について英語の本を公開することにした。第一の本『The ‘Spirit’ of Self-Sacrifice: Hiraizumi Kiyoshi (1894-1984) and the Perception of History in Imperial Japan, PART ONE: Up to the Eve of Pearl Harbor』（ISBN 978-4-9913099-0-8）の原稿の編集・英語チェック・レイアウトなどが完成し、現在『IngramSpark』の私的出版会社によって公開途中である。（販売開始は5月下旬ごろ予定である。）第二の本『The ‘Spirit’ of Self-Sacrifice: Hiraizumi Kiyoshi (1894-1984) and the Perception of History in Imperial Japan, PART TWO: From the Pacific War to the Yasukuni Shrine』は2024年に出版する予定である。