仮設の美術に関する基礎的調査研究

临时艺术基础研究

• 批准号: 22K00185
• 负责人: 京谷 啓徳
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Gakushuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00185/
• 关键词: 仮設性; 仮設装飾; 仮設建築; 舞台美術; アッパラート; パヴィリオン; インスタレーション; スペクタクル; 仮設; エフェメラル; 展示; 劇場

本研究は「仮設性」をキーワードとするが、日本語の「仮」には、「間に合わせであること」、「本当・本来のものでないこと」というネガティブな価値判断が含まれることがある。対して、これらの現象を扱う際、英語ではテンポラリティ（tamporarity）とエフェメラリティ（ephemerality）が使われる。本研究の出発点として、「仮設性」をテンポラリティとエフェメラリティに分解し、まず本研究の概念規定を行った。一口に「美術の仮設性」といっても、そこには、作品の展示のテンポラリティ、作品の存在のテンポラリティ／エフェメラリティ、あるいは作品の素材そのもののエフェメラリティなど、様々なファクターが濃淡も様々に絡み合って、「仮設性」を形作っていることを考察した。美術館制度の中では、テンポラリーな展示といえば特別展ということになるが、それ以前、美術作品は、とりわけ宗教的な文脈において、テンポラリーに使用されていた。開閉式扉のついた多翼式祭壇画や、祝日の聖遺物展覧など、事例を収集し、分類・考察を行った。また演劇・舞台芸能における、舞台美術・舞台装飾も仮設の美術の重要な一翼を担う。その事例を収集し、演出上の効果や、それがその時代の美術とどのような関連を持っていたかについて検討した。またとりわけ仮設性の高いジャンルとして、大衆演劇における舞台美術についても、幅広い調査を行った。仮設の美術について、テクストと記録図像・写真双方における一次資料の収集と整理をおこなった。収集整理は今後も継続し、仮設の美術に関するデータ・ベースの構築を目指す。それはいずれ、様々な分野の研究者による共同研究の土台としての役割も果たすことになるものと思われる。

This study は "仮 set" を キ ー ワ ー ド と す る が, Japanese の "仮 に" は, "に between わ せ で あ る こ と", "should have originally の も の で な い こ と" と い う ネ ガ テ ィ ブ な 価 numerical judgement が containing ま れ る こ と が あ る. Ain し て, こ れ ら の phenomenon を Cha う international, English で は テ ン ポ ラ リ テ ィ (tamporarity) と エ フ ェ メ ラ リ テ ィ (ephemerality) が make わ れ る. This study の と 発 point し て, "仮 set" を テ ン ポ ラ リ テ ィ と エ フ ェ メ ラ リ テ ィ に decomposition し, ま ず の this study concept regulation line を っ た. One mouthful に "art の 仮 set" と い っ て も, そ こ に は, art の の テ ン ポ ラ リ テ ィ, の is の テ ン ポ ラ リ テ ィ / エ フ ェ メ ラ リ テ ィ, あ る い は works の material そ の も の の エ フ ェ メ ラ リ テ ィ な ど, others 々 な フ ァ ク タ ー が shade も others 々 に collaterals み close っ て, "仮 set" を form っ て い る こ と を Examine た. In the gallery system の で は, テ ン ポ ラ リ ー な show と い え ば special exhibition と い う こ と に な る が, そ れ は, art works, before と り わ け religious な context に お い て, テ ン ポ ラ リ ー に use さ れ て い た. The opening and closing door of the altar た た multi-wing altarpiece や, exhibition of the relics of the prayer day of the altar な な, collection of examples を た, classification and investigation を row った. Youdaoplaceholder0 Drama performance · stage performance における, stage art · stage decoration <s:1> 仮 design <s:1> important な wing を responsibility う. そ の examples を 収 し, show の unseen fruit や, そ れ が そ の の era art と ど の よ う な masato even を hold っ て い た か に つ い て beg し 検 た. ま た と り わ け 仮 set の high い ジ ャ ン ル と し て, Volkswagen play に お け る stage art に つ い て も, picture hiroo い survey line を っ た. 仮 set の art に つ い て, テ ク ス ト と record 図, like the photo, the two sides に お け る a data の 収 set と finishing を お こ な っ た. 収 set tidy は future も 継 続 し, 仮 の art に masato す る デ ー タ · ベ ー ス の build を refers す. そ れ は い ず れ, others 々 な eset researchers の に よ る joint research の TuTai と し て の service cut も fruit た す こ と に な る も の と think わ れ る.

项目成果

バーチャル遠足＜大衆演劇を歩く＞始末記

虚拟实地考察<穿越流行剧院>最后的笔记

• 发表时间: 2022
• 期刊: 文化資源学
• 作者: 縣拓充;神野真吾;阿部裕之;美学会;下田章平;青木真理;山上紀子;神野真吾;京谷啓徳
• 通讯作者: 京谷啓徳

額縁ショーをご存知ですか？

你知道相框展吗？

• 发表时间: 2022
• 期刊: イルミナ
• 作者: Lalitnuntapun Mathavee;Peng Jiang ;Takamitsu Tanaka;キリスト教文化事典編集委員会;萩原彩子;京谷啓徳
• 通讯作者: 京谷啓徳

アッパラート考－エトランジェとしての仮設物

Apparato 的想法 - 作为 étranger 的临时物体

• 发表时间: 2022
• 期刊: 美術フォーラム
• 作者: Fumiko Goto;後藤文子;後藤文子;仲町啓子;冨井大裕・藤井匡・山本一弥・松本隆・黒川弘毅・細井篤・伊藤誠・桑名紗衣子・櫻井かえで・棚田康司・戸田裕介・長谷川さち・原一史・袴田京太朗・髙柳恵里・AKI INOMATA・多和圭三;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;京谷啓徳
• 通讯作者: 京谷啓徳

大衆演劇の声

流行戏剧之声

• 发表时间: 2022
• 作者: Fumiko Goto;後藤文子;後藤文子;仲町啓子;冨井大裕・藤井匡・山本一弥・松本隆・黒川弘毅・細井篤・伊藤誠・桑名紗衣子・櫻井かえで・棚田康司・戸田裕介・長谷川さち・原一史・袴田京太朗・髙柳恵里・AKI INOMATA・多和圭三;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳
• 通讯作者: 京谷啓徳

西洋絵画を知る100章

100章学西洋画

• 发表时间: 2022
• 作者: Fumiko Goto;後藤文子;後藤文子;仲町啓子;冨井大裕・藤井匡・山本一弥・松本隆・黒川弘毅・細井篤・伊藤誠・桑名紗衣子・櫻井かえで・棚田康司・戸田裕介・長谷川さち・原一史・袴田京太朗・髙柳恵里・AKI INOMATA・多和圭三;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;梅沢恵;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳;京谷啓徳（共著）;京谷啓徳（共著）
• 通讯作者: 京谷啓徳（共著）