アルミ版リトグラフ研磨技術継承への挑戦

挑战传承铝板光刻抛光技术

• 批准号: 22K00257
• 负责人: 佐竹 邦子
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Tama Art University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00257/
• 关键词: リトグラフ; アルミ版研磨機; 技術継承; PS版; アルミ版; 研磨

2022年度 進捗として、コロナ禍や研磨業者の大きな怪我の影響、また設計を依頼している業者の入院などにより様々な影響がででてしまい予想以上に進行が遅れている。研究スタート間際の3月末、この研究の要である研磨業者が、指の切断という大変な事故に遭い、全国へ4月からのアルミ版供給がほぼストップしてしまった。ただし、このような事態が、今まで当たり前のようにアルミ版を入手していたリトグラフ制作者たちへの意識が、大きく変化し現実と向き合うことになった。本研究のテーマ目的にも挙げられている、リトグラフ アルミ板の研磨技術者が本国に1名のみという現実は、2022年3月を皮切りに圧倒的な混乱へと派生し、その波は大学関係機関や画材小売店のみならず、プロアマ関係なく作家活動している者たちから、脅威にも似た危機感となったことは言うまでもない。現在の進捗として、アルミ研磨業者の怪我の目処が立ってきたことで、アルミ版の供給も徐々に元に戻りつつある。ただし、現在および今後の原材料高騰も大きな懸念となっているため、早々に材料の確保の必要があったことから、まずは研究費必要な使用済みPS版とアルミの再生版を確保し、同時にアルミ新版も研究用に確保した。同時に機械業者へ現存の研磨機の設計図制作の着手を行なっている。2023年1月に研磨機の一部解体と調査を実施いただき、それを基に部品リストと設計の図面を3D/CADで起こしている。その後研磨業者、機械評者、研究代表者との間で、設計図面の叩き台の説明をいただきながら、現存危機の仕組みと、現代の仕様（部品や材料）として設計を起こすため詳細を話し合い、現在図面は最終段階でブラッシュアップ中である。現存の研磨機設計図完成によって、まずは今後同様機器の再構築は叶うだろう。

2022 annual 捗 と し て, コ ロ ナ や grinding industry の big trouble き な blame me の influence, ま を た design in accordance with the 頼 し て い る industry の hospital な ど に よ り others 々 な influence が で で て し ま い to want to have が above に 遅 れ て い る. Research ス タ ー ト international の between late march and こ の の research to で あ る grinding industry が, refers to the の cut-off と い う large variations by に い な accident, national へ April か ら の ア ル ミ version supply が ほ ぼ ス ト ッ プ し て し ま っ た. た だ し, こ の よ う な things が, today ま で when た り before の よ う に ア ル ミ version of を し て い た リ ト グ ラ フ makers た ち へ が の consciousness, big き く variations change し now be と to き う こ と に な っ た. The purpose of this study is に テ and る ア ル ミ plate の grinding technology is が domestic に 1 の み と い う now be は, March 2022 を skin cut り に 圧 pour な chaos へ と derived し, そ の は university masato is machine masato や painting materials small 売 shop の み な ら ず, プ ロ ア マ masato is な く writer activity し て い る person た ち か ら, threats に も like た crisis と な っ た こ と は said う ま で も な い. Now の into 捗 と し て, ア ル ミ grinding industry の blame me の mesh 処 が made っ て き た こ と で, ア ル ミ version の supply も xu 々 に yuan に 戻 り つ つ あ る. た だ し, now お よ び の raw materials in the future big golden も き な suspense と な っ て い る た め, early 々 に materials の ensure の が necessary あ っ た こ と か ら, ま ず は research costs necessary な use 済 み PS version と ア ル ミ の reproductive を ensure し, at the same time に ア ル ミ new も research に ensure し た. At the same time, the に machinery manufacturer へ currently has the design drawings of the <s:1> grinding machine <e:1> and is in the process of making the を business なって る る. In January 2023 に grinder の a break-up と survey を be applied い た だ き, そ れ を base に part リ ス ト と design の 図 surface を / 3 d CAD で up こ し て い る. そ の critics after grinding industry, machinery, research representatives と の で between tap き の machine instructions, design 図 の を い た だ き な が ら, existing crisis の blackstone group み と, modern の shi others (part や materials) と し て design を up こ す た め detailed を words し い, 図 now face は eventually Duan Jie で ブ ラ ッ シ ュ ア ッ プ in で あ る. The design drawing of the existing <s:1> grinding machine has been completed によって and まず まず. In the future, the <s:1> of the same machine will be reconstructed with <s:1> blades うだろう.