The Concept of Health in the Information Space of 18th-Century Europe: The Propagation of the Concept of Health and Its Historical Implications

18世纪欧洲信息空间中的健康观念：健康观念的传播及其历史意蕴

• 批准号: 22K00465
• 负责人: 吉田 耕太郎
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00465/
• 关键词: ドイツ文化史; ヨーロッパ文化史; ドイツメディア史; ヨーロッパメディア史; 健康概念史; 衛生概念史; 健康; 啓蒙思想史; メディア史; １８世紀ドイツ; 民衆啓蒙

本研究課題にとりくんだ初年度(2022年度）では、18世紀ドイツの健康概念を明らかにするために、一般読者向けに発刊された医学雑誌の全体像を把握する調査に着手した。調査した雑誌は、以下の３雑誌となる。 Der Arzt (1759-1764)、Medicinische Unterhaltungen (1781)、Der Arzt der Frauenzimmer (1771-1773)。これらの雑誌に掲載されていた記事を、医学分野のニュースをつたえるもの、医学知の普及を目的とするもの、症例の紹介、健康への指針を説くもの、それ以外の記事と、5つのタイプに分類した。分類した記事のなかから、2022年度において集中的に分析したのは、健康への指針を説くタイプの記事であった。これらの記事は、食事、睡眠、住環境（例えば部屋の換気や明るさ、室温等）など、人々が、日常生活のなかで、直面するケースを具体的にとりあげて、不健康を戒めたり、健康をアドバイスするものであった。こうした記事の分析とあわせて、重要な先行研究の調査もおこなった。とりわけヨーロッパにおける養生観をあつかった先行研究を調査することで、本年度分析した健康への指針を説く雑誌記事を、18世紀ドイツにおける養生思想という大きな流れのなかに位置づける作業をおこなった。養生思想の歴史的な変遷と、同時代における受容という観点から、これらの記事の全体像をまとめる作業をおこなった。この作業では、当時の養生書のベストセラーである『健康問答』という健康指南パンフレットの内容分析もあわせておこなった。この2022年度の研究の一部は、学内の紀要にて発表した。

At the beginning of this research topic に と り く ん だ year (year 2022) で は, 18 th-century ド イ ツ の health concept を Ming ら か に す る た め に, general 読 to け に 発 publication さ れ た medical 雑 tzu の all like を grasp す に る investigation to し た. Investigate the た雑 chronicle, and the following are the 雑 3雑 Chronicles となる. Der Arzt (1759-1764), Medicinische Unterhaltungen (1781), Der Arzt der Frauenzimmer (1771-1773). こ れ ら の 雑 tzu に first white jasmines load さ れ て い た を notebook, medical eset の ニ ュ ー ス を つ た え る も の purpose, popular medical knowledge の を と す る も の cases, の recommend, health へ の pointer を said く も の, そ れ の と notebook, 5 つ の タ イ プ に classification し た. Classification し た chronicle の な か か ら, 2022 annual に お い て concentrated に analysis し た の は, health へ の pointer を said く タ イ プ の chronicle で あ っ た. こ れ ら の chronicle は, eat, sleep, living environment (example え ば izutsu の in 気 や Ming る さ, room temperature, etc.) な ど, people 々 が, daily life の な か で, face to face with す る ケ ー ス を specific に と り あ げ て, unhealthy を quit め た り, health を ア ド バ イ ス す る も の で あ っ た. Youdaoplaceholder0 う た notes <s:1> analysis とあわせて important な preliminary research <s:1> investigation <s:1> お お なった なった. と り わ け ヨ ー ロ ッ パ に お け る regimen 観 を あ つ か っ た leading research を す る こ と で, this year's analysis し た health へ の pointer を said く 雑 を I can remember, in the 18th century ド イ ツ に お け る healthy と い う big き な flow れ の な か に position づ け る homework を お こ な っ た. Healthy の history of な variations, contemporary と に お け る by let と い う 観 point か ら, こ れ ら の chronicle の all like を ま と め る homework を お こ な っ た. こ の homework で は, then の health books の ベ ス ト セ ラ ー で あ る "health question and answer" と い う health guide パ ン フ レ ッ ト の content analysis も あ わ せ て お こ な っ た. The 2022 academic year of <s:1> research <e:1> department one にて and the academic minutes of にて were published た.

项目成果

健康の啓蒙 ファウスト『健康問答』と養生の言説

健康启蒙：浮士德的健康问题与养生论述

• 发表时间: 2022
• 期刊: 大阪大学大学院文学研究科紀要
• 作者: 池上忠弘・狩野晃一編;横山安由美他著;吉田耕太郎
• 通讯作者: 吉田耕太郎