寺院資料調査に基づく中世宗教文芸の総合的研究―祈雨儀礼を中心に

基于寺庙资料研究的中世纪宗教文献综合研究——以祈雨仪式为中心

• 批准号: 22KJ0146
• 负责人: 有賀 夏紀
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Hirosaki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ0146/
• 关键词: 宗教文芸; 寺院資料調査; 寺社縁起; 神道集; 神祇信仰; 神仏習合

本年度は昨年度に引き続き新型感染症の影響による調査等の制限があったが、年度後半には状況が改善され、調査や実地踏査を徐々に再開することができた。具体的な成果・概要は次の通りである。（１）今後出版が予定されている『神道集』注釈書のための本文校訂と注釈作業を進めた（巻五、巻六）。また『神道集』の神祇観を思想史的に位置づけるべく、2021年度の研究成果を発展させる形で同時代の他資料（『広疑瑞決集』『神本地之事』『諸神本懐集』等）との比較検討を行った。これらの作業を通じて引き続き『神道集』の再検討を進め、宗教文芸としての特徴や性質をより明確にする予定である。なお、長野県諏訪地方で開催された諏訪上下社神宮寺由来仏像一斉公開に伴い、実地踏査を行った。『神道集』は諏訪信仰の影響が色濃く、今回の実地踏査によって中世の諏訪を取り巻く信仰実態や思想的背景への理解を一層深めることができた。（２）弘前大学が受託している青森県藤崎町の堰神社関係資料調査へ参加した。本調査は受入研究者である弘前大学人文社会科学部の原克昭准教授が中心となって進めており、当該神社と地域との関係性や、地域文化の位相を明らかにすることが期待される。本調査で学んだ地域資料調査の手段と活用方策は、今後の課題遂行に資するものとなった。（３）大阪大学で行われた、中国・四国地方を中心とする地方基幹寺院所蔵の資料調査と研究会へ参加した。調査は覚城院（香川県三豊市）、木山寺（岡山県真庭市）等の資料が対象であったが、特に木山寺所蔵資料を担当し、調書を作成した。この調査を通して書物や人の移動による寺院間ネットワークへの知見をより広げていきたいと考えている。

This year, we introduced some new infections, such as new infectious diseases, and so on. In the second half of the year, we will improve the situation and start again. The specific "summary of the results" is related to the general situation. (1) in the future, it will be published in the Shinto Collection, an annotated article on the revision of the Shinto Collection, and a review of the operational training Program (Chapter 5 and 6). In the collection of Shinto, the position of the deity in the history of thought, the exhibition of research results in 2021, and the data of other generations at the same time (such as the collection of doubts and auspicious decisions, the local affairs of God, the book of gods, etc.) have been compared with each other. In the course of the operation, the Shinto Collection is in progress, and the religious text is full of information and information. Nagano and Nagano have opened a local festival to urge the Shinto Temple of the upper and lower societies to be held in public, like a public companion and a marching party on the ground. In the collection of Shinto, the belief is full of color, and this time, the background of the belief in the Middle Ages is to understand and understand deeply. (2) Hirosaki University will be invited to participate in the festival. In this study, the researchers were enrolled in the center of the former Professor Ke Zhaojun of the Department of Humanities and Social Sciences of Hongqian University. They were invited to participate in the study, as the shrine, the region, and the culture of the region. In this school, we will learn how to use regional data mining methods and strategies, and in the future, we will conduct a financial information collection and training program. (3) the Institute of data acquisition in Osaka University and the Institute of Local Monastery in Shikoku in China will participate in the seminar. The information of the city courtyard (Xiangchuan city), Mushan Temple (Xiangshan City) and other materials such as the city courtyard, and the data collected by the special Mu Shan Temple are used to make a collection. The merchandise and merchandise of the temple shall be informed of the movement of the goods between the monastery and the temple.

项目成果

高幡不動尊金剛寺蔵『御流神道口決』翻刻（六巻・八巻）

高畠不动尊金刚寺《五流神道口结》重印（第6卷、第8卷）

• 发表时间: 2021
• 期刊: 中山一麿監修・伊藤聡編『寺院文献資料学の新展開』
• 作者: Xing Chen;Yusuke K Kawai;Masashi Hirano;Akira Kubota;有賀夏紀;有賀夏紀
• 通讯作者: 有賀夏紀

『神道集』の神祇観と実者

《神道集》中的真仪观与真人

• 发表时间: 2022
• 期刊: 北海学園大学人文論集
• 作者: Xing Chen;Yusuke K Kawai;Masashi Hirano;Akira Kubota;有賀夏紀
• 通讯作者: 有賀夏紀

遍照山西福寺『御流神道灌頂用意』翻刻（二巻・五巻）

变圣山西福寺《五龙神道完场准备》重印（第2卷、第5卷）

• 发表时间: 2021
• 期刊: 中山一麿監修・伊藤聡編『寺院文献資料学の新展開』
• 作者: Xing Chen;Yusuke K Kawai;Masashi Hirano;Akira Kubota;有賀夏紀;有賀夏紀;有賀夏紀
• 通讯作者: 有賀夏紀