Comparative Studies of Asian Design Structures As Observed in Holy-Mountain-Shaped Floats in Japan and China

中日神山彩车亚洲设计结构比较研究

• 批准号: 25282009
• 负责人: sugiura kohei
• 金额: $ 7.9万
• 依托单位: Kobe Design University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2017-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25282009/
• 关键词: 山車; 宇宙山（須弥山）; 宇宙木（生命樹）; 霊獣（ガルーダ、ナーガ）; ガルーダ; ナーガ; アジアの山車; 霊獣; バリ島のバデ葬儀山車; ナーガとガルダ; ハッサディーリング鳥; 宇宙山; タイの葬儀山車; 象; 国際研究者交流; 国際情報交換; タイ; シンガポール; 葬儀車; 須弥山; 龍; 象と馬の複合獣; 樹(生命樹); 山(宇宙山); 柱; 台・壇; 壺; 聖獣; カヨナン

项目成果

アジアのデザイン文化の比較研究-山車の造形と祭礼文化を中心にして-

亚洲设计文化比较研究-聚焦花车与节日文化的形成-

• 发表时间: 2013
• 期刊: 神戸芸術工科大学紀要
• 作者: Yuri NOMI;Etsuko UETA;Tsuyoshi OHKURA;Kazuhiro YAMAMOTO;and Yuzuru OTSUKA;黄國賓;杉浦康平＋黄國賓;大塚譲;杉浦康平＋黄國賓＋今村文彦＋山之内誠＋佐久間華＋曽和英子
• 通讯作者: 杉浦康平＋黄國賓＋今村文彦＋山之内誠＋佐久間華＋曽和英子

靈獣が運ぶ アジアの山車

灵兽承载的亚洲花车

cosmic serpent in asia

亚洲的宇宙蛇

「聳えたつ「樹」「山」から、動く「柱」・巡行する「山車」へ…」

“从高耸的树木和山脉到移动的柱子和游行的花车……”

• 发表时间: 2014
• 期刊: 神戸芸術工科大学アジアンデザイン研究所報告書2013
• 作者: Yuri NOMI;Etsuko UETA;Tsuyoshi OHKURA;Kazuhiro YAMAMOTO;and Yuzuru OTSUKA;黄國賓;杉浦康平＋黄國賓
• 通讯作者: 杉浦康平＋黄國賓

Intertwining Dragons (Snake), Cosmic Dragons in China-"Fu-xi" "Nu-wa" as symbols of fertility and renewal

缠绕的龙（蛇），中国的宇宙龙——“伏羲”“女娲”作为生育和更新的象征

• 发表时间: 2014
• 作者: 小野澤真理子;中村愛;保坂好江;石井美佳子;橋本侑子;重森美里;能見祐理;中島敬子;鈴木恵美子;松井芳光;山本祐司;本間清一;大塚譲;黄國賓
• 通讯作者: 黄國賓