ADMIN Core: Nahrendorf

我们行政核心的总体任务是整合研究计划的组成部分 并支持我们的训练任务。该核心将提供无缝的监督、协调和 领导科学、行政和信息技术(IT)基础设施。堆芯 人员将监督和实施该项目的行政和财务方面 计划拨款申请。此外，核心将提供数据管理和计算 服务，包括基于网络的服务、硬件解决方案和关于大数据分析的咨询， 整个节目。通过CORE，我们还将通过以下方式提供科学写作方面的培训 手稿编辑。除了担任总首席研究员外，纳伦多夫博士还将 指导项目2和行政核心。他负责所有部门的行政监督 研究。纳伦多夫博士将与他的同事密切合作，确保定期安排 调查人员之间的会议，妥善管理所有项目和核心预算，并及时 完成科学进步和里程碑。核心将协助纳伦多夫博士进行 行政事务的数量，包括编写进度报告(如果本申请是 被选为资助对象。

The overall mission of our administrative core is to integrate the research program components and to support our training mission. The core will provide seamless oversight, coordination and leadership to the scientific, administrative and information technology (IT) infrastructure. Core personnel will oversee and implement the administrative and fiscal aspects of this project program grant application. Further, the core will supply data management and computing services, including web-based services, hardware solutions and advice on big data analyses, for the whole program. Through the core, we will also provide training in scientific writing through manuscript editing. In addition to serving as the overall principal investigator, Dr. Nahrendorf will direct project 2 and the administrative core. He is responsible for administrative oversight of all research. Dr. Nahrendorf will work closely with his associates to ensure regularly scheduled meetings among investigators, proper administration of all project and core budgets and timely completion of scientific progress and milestones. The core will assist Dr. Nahrendorf with a number of administrative services, including preparation of progress reports if this application is selected for funding.