SATRE - Standardised Architecture for Trusted Research Environments

对可信研究环境（TREs）的需求是显而易见的。出于运营、商业或政府原因收集的个人或敏感数据需要在鼓励最佳实践的环境中安全可靠地管理，以供研究使用。TREs旨在仅允许授权的项目和研究人员访问敏感数据，同时最大限度地降低数据发布或暴露的风险。来自HDR UK和DARE的有影响力的报告，以及英国政府Goldacre审查和“Data SavesLives”政策文件都强调了改变敏感/个人数据处理方式的必要性。SATRE将比较公开提供的英国TREs托管健康，制造业，商业，科学和人文数据，并将它们与标准化的参考TREs架构保持一致。HIC和ATI的开发团队在基础设施合作伙伴的全力支持下，将与高等教育、慈善机构和行业组织组成的联盟合作，领导参考体系结构的调整。参考体系结构及其实施将通过社区建设计划以及与DARE认可的工作组、利益相关者和广泛的公众代表的参与来提供信息和加强。SATRE的输出将作为参考资料、TRE技术规范、教育媒体和详细报告的集合;所有这些都支持DARE建立国家研究数据基础设施的目标。

The need for trusted research environments (TREs) is clear. Personal or sensitive datawhich have been collected for operational, commercial or governmental reasons need to bemanaged securely and safely for research use in an environment that encourages bestpractices. TREs are designed to enable only authorised projects and researchers accessto sensitive data whilst minimising risk of data release or exposure. Influential reports fromHDR UK and DARE together with the UK Government Goldacre review and “Data SavesLives” policy paper all have highlighted the need for change in how sensitive/personaldata are handled.SATRE will compare openly available UK TREs hosting health, manufacturing, commercial,science and humanities data and bring them into alignment of a standardised reference TREarchitecture. The development teams at HIC and ATI, fully supported by their infrastructurepartners, will lead the reference alignment in collaboration with a consortium of highereducation, charity and industry organisations.The reference architecture and its implementation will be informed and strengthened bya programme of community building and engagement with the DARE-sanctionedworking group, stakeholders and an extensive public representation. SATRE outputs will bean informed reference TRE technical specification, a collection of educational media anddetailed reports; all supporting DARE’s aim of a national research data infrastructure.