E-Science Network (E-SciNet)

电子科学网络（E-SciNet）将寻求将电子科学作为高等教育机构（HEI）和跨学科研究进步的标准实践。它将发展和分享最佳做法，鼓励采用电子研究方法和技术，弥合应用程序和电子基础设施之间的差距。一个特别的重点将是分享战略和经验，在高等教育机构内的推广和提供和利用“校园网格”。该网络还将把用户的要求反馈给电子基础设施提供商，以便更有效地提供和开发电子科学服务，满足研究人员及其应用的真实的需要，该网络将以电子科学核心方案过去和正在开展的活动为基础，包括联合监委会、国家科学中心、电子科学倡议、国家地理信息系统、联合王国OMII-UK和全体会议举办的活动。它还将根据其成员的需求举办少量“网络特定”活动，并将为英国电子科学报告系列制作技术报告。电子科学网的重点是传播和利用，它将补充方案的其他举措。E-SciNet以技术报告和网络文件的形式收集的信息，将为电子科学方案的总体指导提供相关投入，因为它寻求在未来几年扩大对电子研究的参与。

The E-Science Network (E-SciNet) will seek to embed e-Science as a standard practice for research advancement across Higher Education Institutions (HEI's) and across disciplines. It will develop and share best practice in encouraging take-up of e-Research methods and technologies and in bridging the gap between applications and e-Infrastructure. A particular focus will be on sharing strategy and experience regarding outreach within HEI's and the provision and exploitation of 'Campus Grids'. The network will also channel user requirements back to e-Infrastructure providers so that the provision and development of e Science services can be more effective at meeting the real needs of researchers and their applications.The network will build on the past and continuing activities of the e Science Core Programme (eSCP), including events run by JISC, NeSC, eSI, NGS, OMII-UK and the All-Hands Meeting. It will also run a small number of 'network-specific' events driven by the needs of its members and will produce technical reports for the UK e Science report series. With its focus on dissemination and exploitation, E-SciNet will complement other Programme initiatives. The information collected by E-SciNet, in the form of technical reports and web documentation, will provide relevant input to the overall guidance of the eSCP as it seeks to broaden participation in e-Research through the coming years.