Precision Measurements of the Standard Model and Searches for New Physics at CDF and ATLAS

我将在对撞机物理学的能源前沿开展一项令人兴奋的研究计划，将粒子物理学标准模型的测量与新现象的搜索联系起来。费米实验室的CDF实验正在收集前所未有的大量质子-反质子碰撞数据，2007年，大型强子对撞机的ATLAS实验将开始记录能量更大的质子-质子碰撞。我在CDF的标准模型测量是专门设计的，对LHC的准备工作有很大的影响，利用Tevatron的独特范围，并使用CDF探测器的全角度接受度来彻底测试强相互作用的动力学在一个迄今为止数据很少的区域。此外，这些测量将成为CDF研究新物理的基础，这些新物理对一系列粒子具有广泛的敏感性，例如超对称理论所预测的那些粒子。我在CDF的工作将为我提供一个分析平台，我将直接在LHC进行研究，我将使用ATLAS探测器进行关键的初始测量和寻找新的物理学。通过以这种方式并行工作，我将最大限度地利用CDF数据，同时也利用我在费米实验室的所有经验，对ATLAS的调试和第一个结果产生最大可能的影响。

I will carry out an exciting programme of research at the energy frontier of collider physics, linking measurements of the Standard Model of particle physics and searches for new phenomena. The CDF experiment at Fermilab is collecting unprecedented amounts of data from proton-antiproton collisions, and in 2007 the ATLAS experiment at the LHC will start to record even more energetic proton-proton collisions. My Standard Model measurements at CDF are designed specifically to have a high impact on LHC preparations, exploiting the unique reach of the Tevatron and using the full angular acceptance of the CDF detector to test thoroughly the dynamics of the strong interaction in a region where there has been until now little data. Furthermore these measurements will form the basis of a search for new physics at CDF with broad sensitivity to a range of particles, for example those predicted by theories of supersymmetry. My work at CDF will provide me with an analysis platform that I will pursue directly at the LHC, and I will make key initial measurements and searches for new physics using the ATLAS detector. By working in parallel in this way I will take maximum advantage of the CDF data while also using all my experience from Fermilab to make the highest possible impact on commissioning and first results at ATLAS.