MISCELLANEOUS TRAINING & DISSEMINATION ACTIVITIES

这个子项目是许多研究子项目中的一个 由NIH/NCRR资助的中心赠款提供的资源。子项目和 研究者（PI）可能从另一个NIH来源获得了主要资金， 因此可以在其他CRISP条目中表示。所列机构为 研究中心，而研究中心不一定是研究者所在的机构。 资源为传播技术发展而开展的活动包括在科学期刊上发表文章、资源人员在研讨会上发言、前往科学会议并在会上发言，以及资源出版的定期通讯。培训继续在日常“动手”的水平：7名博士前和3名博士后研究员是核心研究小组的成员。此外，来自大学内不同部门和外部机构的一些科学家访问了该设施进行合作。资源中心的工作人员继续前往外部机构，向其他科学家传授资源中心开发的技术。在上一个供资期间，该资源赞助了下列讲习班和务虚会。其中包括：1）2006年9月14日星期四至2006年9月16日星期六在宾夕法尼亚大学举行的2006年国际功能性肺成像研讨会，2）2006年9月17日星期日在宾夕法尼亚大学BRB II/III礼堂举行的第一届超极化碳-13及其在代谢成像中的应用国际研讨会，3）7 T务虚会于2007年4月16日星期一在宾夕法尼亚大学举行，4）翻译成像中心务虚会于2007年5月29日星期二在宾夕法尼亚大学BRB II/III礼堂举行。

This subproject is one of many research subprojects utilizing the resources provided by a Center grant funded by NIH/NCRR. The subproject and investigator (PI) may have received primary funding from another NIH source, and thus could be represented in other CRISP entries. The institution listed is for the Center, which is not necessarily the institution for the investigator. The activities undertaken by the Resource to disseminate the technological developments include publications in scientific journals, seminar presentations given by Resource personnel, travel to and presentations at scientific meetings and periodic newsletters published by the Resource. Training continues on a daily "hands-on" level: 7 predoctoral and 3 postdoctoral fellows are members of the core research group. In addition, a number of scientists from different departments within the University and from outside institutions have visited the facility to collaborate. Members of the Resource staff continue to travel to outside institutions to teach other scientists techniques developed at the Resource. The resource sponsored the following workshops and retreats during the last funding period. They included: 1) The 2006 International Functional Lung Imaging Workshop at Penn was held on Thursday, September 14, 2006 to Saturday, September 16, 2006, 2) The First International Workshop on Hyperpolarized Carbon-13 and its Application in Metabolic Imaging was held on Sunday, September 17, 2006 at the BRB II/III Auditorium at the University of Pennsylvania, 3) The 7T Retreat was held at the University of Pennsylvania on Monday, April 16, 2007 and, 4) The Translational Imaging Center Retreat was held on Tuesday, May 29, 2007 at the BRB II/III Auditorium at the University of Pennsylvania.