Community-Partnered Exploration of the Pain-Related Treatment Needs of First-Generation Immigrants

摘要 量身定制的保留和参与，以公平地治疗OUD和疼痛(树顶)临床 匹兹堡大学研究中心的成立是为了开发有效、公平和 对慢性疼痛和阿片类药物使用障碍的可持续干预。它的目标是改善对 患有慢性疼痛和OUD，特别是在农村和黑人社区，这些社区一直 不成比例地受到阿片类药物流行的影响。 这份补充资料将在Treettop研究计划中吸引以前未参与的社区， 特别是来自拉丁人和不丹人的第一代非英语移民 匹兹堡地区的社区。它将通过与以下公司合作来实现这一合作 社区组织，以及调查疼痛和药物使用经历的访谈 这些数据收集方法还将探索使用任何 对这些社区成员的疼痛的治疗或应对的手段，包括物质 使用，以及检查他们有任何治疗和疼痛管理需求。此数据以及 在收集过程中建立的关系，将形成社区共同设计的试点项目的基础，以解决 非英语社区的痛苦。补助金的最终产出将是一笔试点补助金 提交给Treettop的建议，以及概述从 社区参与的研究过程。

Abstract The Tailored Retention and Engagement for Equitable Treatment of OUD and Pain (TREETOP) clinical research center at the University of Pittsburgh was established to develop effective, equitable, and sustainable interventions for chronic pain and opioid use disorder. Its goal is to improve treatment for comorbid chronic pain and OUD, particularly among rural and Black communities which have been disproportionately impacted by the opioid epidemic. This supplement will engage previously unengaged communities within the TREETOP research program, specifically non-English speaking first-generation immigrants from the Latine and Bhutanese communities in the Pittsburgh region. It will accomplish this engagement through partnership with community organizations, and interviews investigating the experience of pain and substance use disorders in these communities; these data collection methods will also explore the use of any treatment for or means of coping with pain among members of these communities, including substance use, as well as examine any treatment and pain management needs they have. This data, as well as the relationships built in collecting it, will form the basis of a community co-designed pilot project to address pain in non-English speaking communities. The final output of the supplement will be a pilot grant proposal submitted to TREETOP, as well as methods papers outlining lessons learned from the community-engaged research process.