Analyseur élémentaire CHNS-O pour la caractérisation de divers types de matrices

这一补助金要求是为了获得CHNS-O分析仪，因此构成了我们研究中心多位研究员实现研究工作所必需的基础设备。L'analyseur CHNS-O demandé est necessary pour le suivi de la composition élémentaire de divers types de rejets industriels et urbains（boues d'épuration，sols，séiments，etc.）lors de l'application de nos technologies de décontamination de ces rejets. Cet instrument sera aussi utilisé pour measurer les tenurs en azote，en carbone et en soufre dans les boues d'épuriation employées comme milieu de culture pour la biomasses en produit à valeur ajoutée tels que des bio-pesticides，des bio-fertilisants et des protéases alcalines. Un autre use of cet équipement consiste à evaluer the concentrations of carbon and de soufre dans les séiments et sols dans le crawl des recherches portant sur la mobilité géochimique des metaux dans les séiments de surface.此外，在我们的火山学和岩石学工作中，这些设备用于岩石的地质化学分析，以确定岩石的组成。L'instrument sera accessible pour l'ensemble de l'équipe（étudiants 2ème et 3ème cycles，stagiaires，post-doctorants et techniciens）. L'acquisition d'un tel équipement contribuera Au déprispement et Au transfer de nouvelles technologies，et contribuera surtout à la formation d'étudiants gradués dans leurs recherches de pointe.仪器必须安装在INRS-ETE的分析实验室中，这些仪器必须在优先和保留的基础上提供给中心的研究人员。Des fais d'utilisation sont perçus pour couvrir les fais d'entretien et de fonctionnement.一个空间、物资和人员的组织结构已存在多年。实验室负责分析活动，确定仪器使用时间，向技术人员分发分析样品，确保使用仪器的试剂技术，并Au控制分析结果的质量。

Cette demande de subvention vise l'acquisition d'un analyseur élémentaire CHNS-O, lequel constitue un équipement de base indispensable à la réalisation des travaux de recherche menés par plusieurs chercheurs de notre centre de recherche. L'analyseur CHNS-O demandé est indispensable pour le suivi de la composition élémentaire de divers types de rejets industriels et urbains (boues d'épuration, sols, sédiments, etc.) lors de l'application de nos technologies de décontamination de ces rejets. Cet instrument sera aussi utilisé pour mesurer les teneurs en azote, en carbone et en soufre dans les boues d'épuration employées comme milieu de culture pour la biotransformation de ces biomasses en produit à valeur ajoutée tels que des bio-pesticides, des bio-fertilisants et des protéases alcalines. Un autre usage de cet équipement consiste à évaluer les concentrations de carbone et de soufre dans les sédiments et sols dans le cadre des recherches portant sur la mobilité géochimique des métaux dans les sédiments de surface. De même, dans le cadre de nos travaux portant sur la volcanologie et pétrologie ignée, cet équipement servira à l'analyse géochimique de roches afin d'identifier la composition des échantillons. L'instrument sera accessible pour l'ensemble de l'équipe (étudiants 2ème et 3ème cycles, stagiaires, post-doctorants et techniciens). L'acquisition d'un tel équipement contribuera au développement et au transfert de nouvelles technologies, et contribuera surtout à la formation d'étudiants gradués dans leurs recherches de pointe. L'appareil demandé sera installé dans les laboratoires d'analyse de l'INRS-ETE où les instruments sont disponibles aux chercheurs du centre sur une base de priorité et de réservations antérieures. Des frais d'utilisation sont perçus pour couvrir les frais d'entretien et de fonctionnement. Une structure organisationnelle des espaces, du matériel et du personnel est en place depuis plusieurs années. Le responsable du laboratoire s'occupe des activités analytiques, établit les horaires d'utilisation des instruments, distribue les tâches analytiques aux techniciens, s'assure avec un agent technique de l'entretien des appareils et veille au contrôle de la qualité des résultats analytiques.