Golden eagles in the U.S. and Canada: Status, trends, and conservation challenges
Golden eagles in the U.S. and Canada: Status, trends, and conservation challenges
复制标题
美国和加拿大的金雕：现状、趋势和保护挑战
DOI：
--
复制
发表时间：
2002
期刊：
影响因子：
--
通讯作者：
K. Steenhof
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
M. Kochert;K. Steenhof
我们回顾了文献，以评估现状和人口趋势，并确定影响美国和加拿大金鹰种群的死亡因素。阿拉斯加和加拿大的筑巢数量稳定，但美国西部的一些筑巢数量已经下降。西部山间的小而稳定的下降与灌木的消失和大野兔数量的下降有关；南加州的下降被归因于城市化。美国东部的移民统计表明，从20世纪30年代到70年代初，金鹰的数量有所下降，自70年代初以来，金鹰的数量呈稳定或增加的趋势。自20世纪80年代中期以来，美国西部的金鹰没有明显的移民趋势。位于美国-加拿大边境以北（北纬49-51度）的落基山脉大陆分界线上的西部迁徙统计地点显示出提供阿拉斯加和加拿大西部金鹰种群趋势信息的潜力。大多数鹰的死亡与人类有关。本文阐述了对北美金鹰种群进行更有效监测的必要性。K•3 / 4 WOP， DS：金鹰；Aquila chrysaetos;状态;监控;死亡率;美国;加拿大。阿吉拉斯在欧洲和加拿大的房地产市场上表现出了保守的趋势。-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --在加拿大阿拉斯加州和美国阿拉斯加州，在美国阿拉斯加州和美国阿拉斯加州，在美国阿拉斯加州和美国阿拉斯加州，在美国阿拉斯加州和美国阿拉斯加州。Pequefias, percontinuasecaciones（持续衰退）是指在一个月间（intermonafioioe），在一个月间（intermonafioioe），在一个月间（conconciadas），在一个月间（conconalaciones of libreres），在一个月内（conconalaciones of libreres）。在加州南部，人们认为这是一种城市化趋势。从20世纪30年代到20世纪70年代，欧盟地区的移民数量一直在下降，这一趋势与20世纪70年代的原则相比有所下降，与20世纪70年代的原则相比，这是一个渐进的趋势。20世纪80年代以来，在移民问题上，宁夏的趋势具有重要意义。《移民状况报告》和《欧洲大陆移民状况报告》、《加拿大大陆移民状况报告》、《欧盟-加拿大北部移民状况报告》（北纬49-51°）、《潜在移民状况报告》和《阿拉斯加移民状况报告》以及《加拿大移民状况报告》。La mayoria de La mortalidad de las 5guilas as关系与人类。Este articuluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu。[Traducci6n de C•sar M/trquez y Victor Vanegas]直到最近，金雕（Aquila chrysaetos）被认为在北美大量存在，种群稳定（Hamerstrom et al. 1975, Pahner 1988）。然而，一些研究，特别是来自美国移民统计站点的研究（例如，Bednarz et al. 1990, Hoffman et al. 1992），对金鹰种群的趋势提出了质疑。在美国东部的缅因州、田纳西州和佐治亚州，人们只知道有一对phbur筑巢的金鹰，其中有两对是在田纳西州和佐治亚州引进的（Kochert et al. 2002）。此外，最近印第安人向美国鱼类和野生动物管理局提出了采集金雕用于宗教目的的要求，这促使人们有必要评估该物种在北美的状况，并评估对种群的威胁（Bart et al. 1999）。在本文中，我们报告了美国和加拿大金鹰种群的现状和趋势，并讨论了影响金鹰种群的死亡率因素。
--We reviewed the literature to assess tatus and population trends and to identify mortality factors affecting Golden Eagle populations in the U.S. and Canada. Nesting populations in Alaska and Canada are stable, but some nesting populations in the western U.S. have declined. Small but steady declines in the intermountain West have been associated with shrub loss and declining jackrabbit populations; declines in southern California have been attributed to urbanization. Migration counts in the eastern U.S. suggest a decline in Golden Eagles from the 1930s to the early 1970s, with a stable or increasing trend since the early 1970s. No significant rends in migration counts were reported for Golden Eagles in the western U.S. since the mid-1980s. Western migration count sites on the continental divide in the Rocky Mountains at or just north of the U.S.-Canadian border (49-51øN latitude) show potential to provide information on trends of Golden Eagle populations from Alaska and western Canada. Most eagle mortality is human related. This paper illustrates the need for more effective monitoring of Golden Eagle populations in North America. K•3⁄4 WOP, DS: Golden Eagle; Aquila chrysaetos; status; monitoring; mortality; U.S.; Canada. Aguilas reals en E.U.A. y canad•t: estado, tendencias y retos para su conservaci0n RESt)MEN.--Revisamos la literatura para evaluar el estado y las tendencias poblacionales y para identificar los factores de mortalidad qne afectan las poblaciones de/tguila real en E.U.A. y Canad/t. Las poblaciones que anidan en Alaska y Canad•t est•m estables, pero algunas poblaciones que anidan en el oeste de E.U.A. hah declinado. Pequefias, pero continuas declinaciones en el oeste intermontafioso hah sido asociadas con la perdida de arbustos y con el decline en las poblaciones de liebres; el declive en el sur de California ha sido atribuido a la urbanizaci6n. Conteos migratorios en el este de E.U.A. sugieren un decline en las •tguilas reals desde los aftos 1930s hasta principios de los 1970s, con nna tendencia estable o a incrementar desde el principio de los 1970s. Ninguna tendencia significativa en conteos de migratorios fue reportada para las •guilas reals en el oeste de E.U.A. desde mediados de los 1980s. Los sitios de conteo de migraci6n del oeste sobre la dMsoria continental en las montafias rocosas en o justo al norte de la frontera E.U.A.-Canad•t (49-51 ø latitud N) tiene potencial para proveer de informaci6n sobre las tendencias de las poblaciones de •tguilas reals de Alaska y el oeste de Canad•. La mayoria de la mortalidad de las 5guilas esta relacionada con los humanos. Este articulo ilustra la nccesidad de nn monitoreo mas ei•ctivo de las poblaciones de •tguila real en Notre America. [Traducci6n de C•sar M/trquez y Victor Vanegas] Until recently Golden Eagles (Aquila chrysaetos) were considered abundant in North America with stable populations (Hamerstrom et al. 1975, Pahner 1988). However, some studies, particularly those from migration count sites in the U.S. (e.g., Bednarz et al. 1990, Hoffman et al. 1992), have raised questions about trends of Golden Eagle populations. Only Pbur nesting Golden Eagle pairs are known in the eastern U.S in Maine, Tennessee, and Georgia with two pairs the result of introduction efforts in Tennessee and Georgia (Kochert et al. 2002). In addition, recent requests by Native Americans to the U.S. Fish and Wildlife Service to harvest Golden Eagles for religious purposes have prompted the need to assess the status of the species in North America and to assess threats to populations (Bart et al. 1999). In this paper, we report information on the status and trends of Golden Eagle populations in the U.S. and Canada, and we discuss mortality •actors affecting eagle populations.