The impact of disturbance from photographers on the Blue-crowned Laughingthrush ( Garrulax courtoisi )
The impact of disturbance from photographers on the Blue-crowned Laughingthrush ( Garrulax courtoisi )
复制标题
DOI：
10.5751/ace-01007-120115
复制
发表时间：
2017-06
影响因子：
1.4
通讯作者：
Weiwei Zhang;J. Shi;Hui Huang;Tao Liu
中科院分区：
文献类型：
--
作者：
Weiwei Zhang;J. Shi;Hui Huang;Tao Liu
人类活动的干扰可能会导致动物数量的显著下降。蓝冠噪鹛（Garrulax courtoisi）是一种极危鸟类，仅分布于江西省婺源的一个小区域。在过去的几年里，来自主要繁殖地的摄影师的干扰很严重。我们研究了巢址选择在9个繁殖殖民地的干扰鸟类摄影师。比较了石门（SM）和其他8个地点的巢树种类和巢高，石门是最大和最受干扰的地点。SM的鸟类对巢树的选择性比其他地点更高，它们也远离最近的村庄建筑物。2004年，当几乎没有游客的时候，SM的巢穴高于地面的高度大于其他地点和它自己。这些结果表明，观鸟游客的干扰可能会加剧这种鸟的濒危状态。应考虑在濒危物种的小型繁殖区管理鸟类访客。Impact des perturbations par les proses sur le Garrulaxe de Courtois（Garrulax courtoisi）RÉSUMMY.人类的扰动可能导致动物种群的重大变化。中国江西省婺源市一小块区域内有一种名为“白嘴噪鹛”（Garrulax courtoisi）的鸟类栖息地。这些干扰来自于主要繁殖部位的干扰，Au cours des dernières années已被确认。Nous avons étudié la sélection de sites de nidification dans neuf colonies en relationship with les perturbations par des sweets.我们比较了石门Au土壤中的乔木层的生长情况，这些乔木层的位置既大又小，与其他一些地点相比也有一定的差异。SM Au的个体在其他地点选择树木，然后在村庄附近的一个更大的距离上进行选择。Au SM的土壤在其他地点更高，在2004年的Au同一地点，Au的土壤几乎不存在。这些结果表明，由于气候变化而造成的扰动加剧了这一地区的气候变化状况。La gérance des visites pour des raisons ornithologiques dans des sites de reproduction restreint d'espèces en voie de acquisition devrait être considerée.
Human disturbance may cause significant declines in animal populations. The Blue-crowned Laughingthrush (Garrulax courtoisi) is critically endangered and restricted to a small area in Wuyuan, Jiangxi Province, China. Disturbance from photographers in the main breeding sites were severe in the past few years. We studied nest-site selection in nine breeding colonies in relation to disturbance by bird photographers. We compared the nest tree species and nest height above ground in Shimen (SM), the largest and most disturbed site, with the other eight sites. Birds in SM were more selective in nest tree species than in the other sites, they also nested much further from the nearest village building. Nest height above ground at SM was greater than at the other sites and itself in 2004 when there were almost no visitors. These results suggest that disturbance from birding visitors may exacerbate the endangered status of this bird. Management of bird visitors in a small breeding area of endangered species should be considered. Impact des perturbations par les photographes sur le Garrulaxe de Courtois (Garrulax courtoisi) RÉSUMÉ. Les perturbations humaines peuvent causer un déclin significatif chez les populations animales. Le Garrulaxe de Courtois (Garrulax courtoisi) est une espèce en voie de disparition et restreinte à une petite région du Wuyuan, province de Jiangxi, en Chine. Les perturbations par des photographes sur les principaux sites de reproductions ont été sévères au cours des dernières années. Nous avons étudié la sélection de sites de nidification dans neuf colonies en relation avec les perturbations par des photographes. Nous avons comparé les espèces arboricoles utilisées ainsi que la hauteur des nids au-dessus du sol au Shimen (SM), le site le plus grand et le plus perturbé, avec les huit autres sites. Les individus au SM furent plus sélectifs quand au choix des espèces arboricoles que dans les autres sites, et firent leur nid à une plus grande distance du bâtiment le plus près du village. La hauteur au-dessus du sol des nids au SM était plus élevée que dans les autres sites, ainsi qu'au même site en 2004, au moment où les visiteurs étaient quasi absents. Ces résultats suggèrent que les perturbations par les visiteurs peuvent exacerber le statut d'en voie de disparition de cet oiseau. La gérance des visites pour des raisons ornithologiques dans des sites de reproduction restreint d'espèces en voie de disparition devrait être considérée.