Roma - Nápoles 1504. Cultura y literatura espanolas en Italia en el quinto centenario de la muerte de lsabel la Católica

罗马和那不勒斯的科学机构与实践文化的整合及其对加强奥地利知识、文化和艺术的影响因此，一种创新的工具--在地质文化研究所的工作中，这是一种新的相互关系，这种关系是伊比利亚-或西班牙-文化的特殊关系，也是亚平宁半岛和其他地区的澳大利亚辐射所导致的最高菲舍-克赖森-苏迪特人的关系，这与瓦蒂坎国家的关系有关。这也是一个政治上的转折点，意大利在这一时代是不存在的，在西班牙的辛布里克，罗马的学校不仅仅是一个教育数据库，也是一个经济学家的观点。文艺复兴时期的文学、艺术史和音乐科学是一个重要的领域，文艺复兴时期的知识和艺术表现形式具有鲜明的特点，文艺复兴时期的知识和艺术表现形式也是一个重要的研究领域。Neben einer kritischen Bestandsaufnahme zeigt der Band neue Perspektiven für die Erforschung der iberischen Präsenz in Italien in der Frühen Neuzeit auf.

Die achtzehn im Tagungsband gesammelten Beiträge verdeutlichen die Vernetzung zwischen den Institutionen des Wissens und die kulturellen Praktiken sowie den intensiven Austausch zwischen Intellektuellen, Dichtern und Künstlern in Rom und Neapel; zugleich tragen sie dazu bei, ein innovatives Instrumentarium - im Sinne von geokulturell konstituierten Beschreibungen - zu erarbeiten, das ein neues Verständnis der intensiven Interrelation zwischen der iberischen - oder speziell der hispanischen - Kultur und den höfischen Kreisen Süditaliens sowie der Ausstrahlung auf andere Regionen der Apenninhalbinsel, insbesondere den Vatikanstaat, erlaubt. Hierbei wurden auch die bedeutenden politischen Veränderungen, die Italien zu dieser Zeit erlebte, in Hinblick auf die Beziehungen zu Spanien mitberücksichtigt, so dass der Sacco di Roma nicht nur zu den Eckdaten gehörte, sondern sich auch als einer der Schwerpunkte in der Diskussion herauskristallisierte .Am Beispiel der Präsenz spanischer und portugiesischer Kultur, Literatur und ihrer Repräsentanten in Rom und Neapel zu Beginn des 16. Jahrhunderts beschreiben Literaturwissenschaftler, Kunsthistoriker und Musikwissenschaftler ein enges Beziehungsgeflecht, das die intellektuellen und künstlerischen Räume der Renaissance charakterisiert, und analysiert eine breite Palette von Institutionen des Wissens. Neben einer kritischen Bestandsaufnahme zeigt der Band neue Perspektiven für die Erforschung der iberischen Präsenz in Italien in der Frühen Neuzeit auf.