Researching mosque archives in Germany. The example of the Ahmadiyya-Lahore archive in Berlin

德国的《穆斯林与伊斯兰的历史研究》和《帝国主义与伊斯兰的历史研究》。Ausgangspunkt des Projekts bildet das Moscheearchiv der ahmadiya - lahore在柏林- Wilmersdorf， das her 100 jaahre穆斯林misches在德国的Leben， Auskunft gibt和一些其他的whichtige Quellenbasis的bietet。在柏林地方档案馆（LAB）的研究项目中，我们发现了许多关于未来研究的文献zugänglich。Ziel des projects ist, mithilfe von Langzeitbeobachtungen des dem Gegenstand innewohnenden (religiösen) Selbstverständnisses (Stichwort: longue dur<s:1>), sowie Schnittstellen zur Globalgeschichte (Stichwort: Transnationalität) in den Blick zu nehmen。大同市将会有更多的研究机会来研究莫斯科的历史和发展，更多的研究机会来研究莫斯科的历史和发展，更多的研究机会来研究莫斯科的历史和发展，更多的研究机会来研究莫斯科的历史和发展。Die Ausgangsfragen between das bereits erschlosseni档案：在Deutschland gemein中是dises Moscheearchiv mit anderen Moscheearchiven吗？trent dieses Moscheearchiv von anderen Moscheearchiven？移民与宗教之间的关系是什么？

Das Projekt verortet sich an der Schnittstelle zwischen der historischen Erforschung von Muslimen und Islam und der empirischen Erschließung von Moscheearchiven in Deutschland. Ausgangspunkt des Projekts bildet das Moscheearchiv der Ahmadiyya-Lahore in Berlin- Wilmersdorf, das über 100 Jahre muslimisches Leben in Deutschland Auskunft gibt und somit eine wichtige Quellenbasis bietet. Vor Projektbeginn wurde dieses Moscheearchiv von der Antragstellerin erschlossen und im Landesarchiv Berlin (LAB) mithilfe eines Findbuches der Forschung zugänglich gemacht. Ziel des Projekts ist es, mithilfe von Langzeitbeobachtungen des dem Gegenstand innewohnenden (religiösen) Selbstverständnisses (Stichwort: longue durée), sowie Schnittstellen zur Globalgeschichte (Stichwort: Transnationalität) in den Blick zu nehmen. Dazu wollen wir erstens das bereits erschlossene Moscheearchiv erforschen, zweitens Schnittpunkte mit anderen (Moschee-)Archiven ausfindig machen, drittens weitere Moscheearchive erschließen und viertens die Bedeutung von Moscheearchiven als Quellen für die zeitgeschichtliche Forschung ins Bewusstsein heben. Die Ausgangsfragen betreffen das bereits erschlossene Archiv: Was hat dieses Moscheearchiv mit anderen Moscheearchiven in Deutschland gemein? Was trennt dieses Moscheearchiv von anderen Moscheearchiven? Wie greifen darin Migration und Religion ineinander?