Wajo (Japanese castle) in Korea gave what kind of influence to the Re-constraction of Osaka castle and Korean town castles in Province of Gyongsangnamdo

在本研究中，有对金海宗岛瓦乔的调查考察和日韩两国城堡和要塞研究人员讨论的座谈会。它争论的焦点是1592-1598年日本朝鲜战争中的军事文化交流史。和州(1592-1598)位于丰田秀吉的大阪城堡开始建造(1583)和德川幕府大阪城堡重建(1620)的时间中间，尽管秀吉在日本建造的所有城堡都已经消失，和州与大阪城堡的Sannomaru建造(1598)是同一时期。修复秀吉城堡的线索是从瓦乔斯那里得到的。从对有限时间内存在的瓦州石墙的考察中，可以追踪到到达德川大阪城堡的八字(碎石洞)的变化。通过日韩两国研究人员的争论，对日本朝鲜战争相互交流堡垒技术的实际情况达成了共识。在讨论中，我们假设如何划分文露战役时期加工的石墙石料(1)。2小屋作为一种新元素在日本被检查过，但它们被用于壁城。3很明显，在日本朝鲜战争之前，韩国城镇城堡的墙体没有使用背部小石块。4日韩军事文化交流中对技术的接受，但不会无限期地持续下去，得出结论，这是由于制度上的差异与文化的差异。5在经历了关原战役后，大量建造城堡，我们预先假设，延纳的使用是因为标准化的墙石和建筑师生产手册

In this research, there are the survey investigation of the wajo of Kimhaejugdo and the symposium which the researchers of castles and fortresses in Japan and Korea discussed. It argued about focusing on the history of military cultural exchanges in Japan's Korean War 1592-1598. the wajoes (1592-1598) are located in the middle of the time which Hideyoshi Toyotomi's Osaka castle construction started (1583) and Osaka castle re-construction (1620) of Tokugawa shogunate, although all the castles in Japan that Hideyoshi built have disappeared, and the wajoes are the same period as Osaka castle's Sannomaru construction (1598).1. The hint which restores Hideyoshi's castles was obtained from wajoes.2. From examination of the stone walls of wajoes which existed in a limited time, the changes of yaana (the holes for breaking a stone) which reaches the Tokugawa's Osaka castle were able to be followed.3. By debating by the researchers of Japan and Korea, common recognition was obtained about the actual condition of mutual exchange of the fortress technology by Japan's Korean War.In discussion,1 We assumed how to divide about stone walls stones processing whose yaana of wajoes at the time of Bunroku Campaign(the 1^<st> Invasion) is not visible.2 Small yaana used as a new element checked in Japan, but they were used in wajoes.3 It became clear that the back small stones were not used in the wall of Korean town castles before the Japan's Korean War.4 There were acceptances of technology with external at military cultural exchange of Japan and Korea but not continuing indefinitely, the conclusion which is because of a system differences from culture is reached.5 The extensive construction of castles after Sekigahara Campaign was experienced, we presupposed which yanna use was pushed because of standardization of a wall stones and manuals of architect production