The Study of Dasabhumikavibhasa-sastra-the quotations from various sutra and sastra-
The Study of Dasabhumikavibhasa-sastra-the quotations from various sutra and sastra-
批准号:
01510019
负责人:
HACHIRIKI Hiroki
金额:
$0.96万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
财政年份:
1989
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
1989 至 1991
中文摘要
正如我在《达沙毗毗证经的研究——各种经书的引语》中所研究的那样,研究的是《达沙毗毗证经》(DS)中早期大乘经典的三种引语,即《迦娑毗证经》、《般若波罗密多经》和《ratnandra经》。除了对这些引语的研究之外,我还读了一篇关于《DS中大沙密经引语》的论文。(《印度与佛教研究》,XXXXX卷,第2期,第37-43页)现在我准备在日本印度与佛教研究协会第41届会议上发表“《阿伽马辛经》语录”。因此,可以得出结论:(1)DS是由ka的思想构成的,其中包含了非常古老的大乘菩萨理论,也就是说DS受到了早期佛学理论的影响。《DS》引文部分与汉译中的“Ch”有关(公元4年)。(2)我不能从《DS》中Pp引文部分得出大经与小经的关系。我们无法从DS中读取引文部分,即我们必须借助Pp的梵文文本来读取DS的部分。(3) DS受Ratnacandra-s思想的影响,其中详细解释了早期的净土佛教。我们知道,早期净土佛教的重要概念,例如念佛名和听佛名,在《DS》的引言部分被引用。很明显,藏文译本提到了佛教的进步思想,即念经、悔罪等。另一点,我考察了《正念经》中的引语。北海道印度学和佛教研究杂志。6号。192 - 212页
英文摘要
As I have investigated in "The Study of Dasabhumikavibhasa-sastra-the quotations from various sutra and sastra-", the research is the investigation of three quotations of early mahayanasutra in Dasabhumivibhasa-sastra (DS), i. e. Kasyapaparivarta, Prajnaparamita-sutra and Ratnacandra-sutra. In addition of the research of these quotations, I have read a paper on "The quotations from Dasabhumika-sutra in DS. (Journal of Indian and Buddhist Studies, vol. XXXXX, No. 2, pp. 37-43) Now I prepare myself for the announcement on "The quotations from the Agamasin DS in the 41th Conference of Japanese association of Indian and Buddhist Studies. As a result, it may be given as a conclusion that (1) DS is composed by the ideas of Kas which contains very old mahayana bodhisattva doctorines, that is to say DS is influenced by early budhisattra doctorines. The part of DS quotation is relerant of Ch' in translation (A. D. 4). (2) I cannot conclude the relation of the large sutra and short sutra from the quotation part of Pp in DS. We cannot read the part of quotation from DS, i. e. we must enlist the aid of Sanskrit text of Pp for reading of the part of DS. (3) DS is influenced by the ideas of Ratnacandra-s in which early pure land buddhism was interpretated in detail. We know that the important conception of early pure land buddhism, for instance recitation of the name of a buddha and hearing of the name of a buddha, are quoted the part of the quotation in DS in disposed. It may be clear that tibetan translation of this sutra is mentioned the progressive ideas of this buddhism, i. e. recitaion ant repent of one's sins etc. Another point, I investigate the quotation from Pratyutpannasamadhisthita-sutra in DS. (Hokkaido Journal of Indological and Buddhist Studies. No. 6. pp. 192-212
期刊论文(5)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
八力 広喜: "研究ノ-ト『十住毘婆沙論』における般若経の引用ー『国訳一切経』の読み方をめぐってー" 北海道武蔵女子短期大学紀要. 21. 15-53 (1990)
Hiroyoshi Yachiriki:“研究笔记‘Juju Babasaron’中引述般若波罗蜜经 - 关于如何阅读‘Koku-translated Issyo Sutra’ -”北海道武藏女子短期大学公告 21. 15-53 (1990)。
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者:
八力広喜: "<研究ノ-ト>『十住毘婆沙論』における般若経の引用ー『国訳ー切経』の読み方をめぐってー" 北海道武蔵女子短期大学紀要. 21. 15-53 (1990)
屋敷博吉:《〈研究笔记〉《十朱巴巴萨罗恩》中的般若波罗蜜经引述——关于如何阅读《国译·切利经》》——北海道武藏女子短期大学报》 21. 15-53(1990年)。
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者:
八力 広喜: "『十住毘婆沙論』における菩薩思想成立の背景ー敗壊菩薩考ー" 『藤田宏達博士還暦記念論集 インド哲学と仏教』. 415-432 (1989)
矢木博吉:《《十十比巴萨隆》菩萨思想确立的背景——对失败菩萨的思考》《纪念藤田博达博士六十岁生日文集:印度哲学与佛教》415-432(1989)。
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者:
八力広喜: "『十住毘婆沙論』における『宝月童子所問経』の引用" 印度哲学仏教学.
Hiroyoshi Yarikiki:“引用《Juju Bibasaron》中的《Hozuki Doji Shokyo Sutra》”印度哲学和佛教。
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者:
八力広喜: "『十住毘婆沙論』における菩薩思想成立の背景ー敗壊菩薩考ー" 藤田宏達博士還暦記念論集『インド哲学と仏教』所収. 415-432 (1989)
屋敷博树:《《十十比巴萨隆》中菩萨思想确立的背景——对失败菩萨的思考——》收录于纪念藤田博达博士60岁生日的文集《印度哲学与佛教》415-432(1989年)。 )
DOI:
--
发表时间:
期刊:
影响因子:
--
作者:
[]
通讯作者: