JAPAN-ITALY PROGRAM ON FRONTIER FIELDS -NATURE AND HUMAN LIFE-

首席研究员yyimanishi于1994年9月4日至9日访问了锡耶纳大学，并与京都/锡耶纳研讨会（KSS）的意大利组委会讨论了第三届KSS （KSS-3）的科学计划和一些相关事件。KSS-3将于1995年7月3日至7月7日在锡耶纳举行。自然科学部分的科学项目将在科学院和Sclavo大楼举行，将发表22篇意大利语论文和10篇日语论文。人文学科会议的科学项目将在大博物馆举行，将发表5篇意大利论文和10篇日本论文。低/经济会议的科学计划将在S.Francesco-Auletta R.Goodwin举行。将提交7篇意大利论文和3篇日本论文。在相关活动中，岩仓外交使团的展览将在帕特里齐宫举行，盆景和艺术摄影展将在Chio . More stro dis . domenico举行。最后，科学计划将于7月7日举行圆桌讨论，之后将组织会后参观。其中一名调查员（Y.Saito）自1995年1月10日起被派往锡耶纳大学。他将留在锡耶纳大学阿雷佐校区进行“伦纳德自然和人工制品调查”，直到1995年3月30日。他还教意大利学生日语。京都KSS委员会为纪念京都大学建校100周年，计划于1997年在京都KSS-4举办“Prima di Leonardo”展示会。前锡耶纳大学校长非常希望利用锡耶纳大学博物馆保存的材料在京都举办展览。然而，自从他从锡耶纳大学校长职位上退休以来，情况发生了很大的变化。KSS京都委员会接近p教授。佛罗伦萨国家科学博物馆馆长加卢蒂主持举办了“Leonardo prima di Leonardo”展览。少

The head investigator (Y.Imanishi) visited the University of Siena from 4th September, 1994 to 9th September, 1994 and discussed with the Italian organizing committee of the Kyoto/Siena Symposium (KSS) about the scientific program and some associated events of the third KSS (KSS-3).The KSS-3 will be held in Siena from 3rd July, 1995 to 7th July, 1995.The scientific program of the natural science session will be held in Accademia dei Fisiocritici and Sclavo Building. 22 Italian Papers and 10 Japanese papers are to be presented.The scientific program of the humanity session will be held in Aula Magna Storica. 5 Italian papers and 10 Japanese papers are to bo presented.The scientific program of the low/economy session will be held in S.Francesco-Auletta R.Goodwin. 7 Italian papers and 3 Japanese papers are to be presented.For associated events, an exhibition on the Iwakura diplomatic mission will be held in Palazzo Patrizi and the bonsai and artistic photo exhibitions will be held in Chio … More stro di S.Domenico.To conclude the scientific program, a round-table discussion will be held on 7th July, and thereafter a post-symposium tour will be organized.One of the investigators (Y.Saito) has been sent to the University of Siena since 10th January, 1995. He will stay in the Arezzo Compus of the University of Siena for "the Investigation on the Nature and the Artifact in Leonard" until 30th March, 1995. He also teaches the Japanese languages to the Italian students.The KSS Kyoto committee plans to hold "Prima di Leonardo" exhibition in the KSS-4 to be held in Kyoto in 1997 for commemoration of the 100th anniversary of Kyoto University. The former president of the University of Siena was very keen to hold the exhibition in Kyoto by using the materials preserved in the Museum of Siena University. However, the situation has been changed very much, since his retirement from the presidency of Siena University. The KSS Kyoto committee approaches to Prof.P.Gallutti, the Director of the National Science Museum of Firenze to hold the "Leonardo prima di Leonardo" exhibition. Less