课题基金 / 基金详情

A study of research about differences in the texts of "kawatibon-Genjimonogatari" and to make a data-base of them

A study of research about differences in the texts of "kawatibon-Genjimonogatari" and to make a data-base of them
《川提本·源氏物语》文本差异研究及数据库建设
批准号:
06610415
负责人:
KATO Yousuke
金额:
$1.22万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
1994
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
1994 至 1996

项目摘要

项目成果

KATO Yousuke的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
这项研究是根据鼓励青年科学家补助金(1992年)研究的成果规划的”。“川合本-源之论”文本差异研究及索引研究。在本研究中,我们在对池田纪健所著的《源岛论语-大成-kouihen》(简称“大成”)原文进行研究和纠错的基础上,提取了“kawation - genjimonogatari”中遗漏的文本差异。我们在1993年整理了“A supplement of Genjimonogatari-taisei-kouihen kawatibon koui(1)”,但我们只研究了“KIRITUBO”-“AOI”。我们于1994年开始这项研究,我们完成了所有“源之道”的调查。我们保留了我们在“源之道”中调查的所有更正,作为我们可以在机器上读取的数据。进一步通过该数据中的固定符号,我们可以将该数据应用于原件研究的数据表,并可以通过LAT_EX进行块副本。
英文摘要
This study was planned based on the fruits of the study of Grant-in Aid for Encouragement of Young Scientists (1992)". A study of research about differences in the text of "kawatibon-Genjimonogari" and to make an index of them". On this study, we extracted differences in the texts of "kawatibon-Genjimonogatari" that omitted from "Genjimonogatari-taisei-kouihen" written by Kikan-Ikeda (we abbreviate "TAISEI"), based on the research of the original and corrected mistakes of "TAISEI". We had put together as "A supplement of Genjimonogatari-taisei-kouihen kawatibon koui (1)" (1993), but we studied only "KIRITUBO" - "AOI". This study took over the rest, We started the study in 1994, we completed the investigaton all of "Genjimonogatari". We keep all of the correction that we investigated in "genjimonogatari" as the data that we can read on the machine. Further by fixed signs in this data, we can apply this data to data-sheets on the research of the originals, and we can make a block copy by LAT_EX.
期刊论文(21)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
Yousuke, Kato: "A supplement of Genjimonogatari-taisei-kouihen kawatibon koui (4)". 136 (1996)
加藤洋介:“源氏物语-大成-kouihen kawatibon koui(4)的补充”。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
加藤洋介: "源氏物語大成校異篇河内本校異補遺稿(五)" 加藤洋介, (1997)
加藤洋介:《源氏大成派物语河内一神本部补稿(5)》加藤洋介(1997)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
加藤洋介: "源氏物語大成 校異篇 河内本校異 補遺 稿(三)" 加藤洋介(私家版), 173 (1995)
加藤洋介:《源氏物语大成版:河内本校版补充稿(3)》加藤洋介(私人版),173(1995)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
共 19 条
    Cross sectional study about the formation of the Tale of Genji and the Tales of Ise(Fujiwara Teika' s edition)
    • 批准号:
      20520162
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $2.16万
    • 财政年份:
      2008
    • 负责人:
      KATO Yousuke
    • 依托单位:
    Fundamental research on the history of this formation of the Kawachi-bon Tale of Genji
    Fundamental research on the history of this formation of the kawachi book tale of Genji
    • 批准号:
      12610451
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额:
      $1.41万
    • 财政年份:
      2000
    • 负责人:
      KATO Yousuke
    • 依托单位: