Resarch on sea-cave sites and reconstraction on older environent on the Awa

我是在科学研究援助机构的帮助下进行调查的，在立山市挖掘奥特山洞穴。从1992年的分布调查和测量调查开始，我就打算对博索的海洞遗址进行清理。据调查结果显示，船巴里古浑时代的遗址十分罕见，是日本国内关注的中心，以海洞为墓的第一个洞穴。所以这个网站非常重要。我帮助了千叶县和立山市的委员会。大寺山洞穴位于山崎半岛的中心，西坡对立山湾。有三个洞穴，它们是“绳纹海平面变化”造成的。海拔30米。第1洞约12座船冢中有各种各样的丧葬品，也有东谷大独羊舟的丧葬品。很明显，海葬在天堂的方式是在古山羊Kohun时代。也许，他们是费舍尔读者的坟墓，他们在阿瓦找到了很多鱼，导航良好。在第三个洞穴中，绳纹时代的渔业活动清晰可见，值得我们注意的是，从史前到古代，阿瓦人的传统生活和文化是清晰可见的。

I was investigating by Cra-in-Aid for Scientific Reseach from, excavation Oterayama caves at Tateyama city. Since distribution survey and measure survey in 1992, I was going to be clear the sea-cave site in Boso. As survey resuts, Boat-barial Kohun age is very rare sites and the center of attention in Japan to use sea-cave for tomb in the first cave. So this sites is very impoortant. I got to help with committee-Chiba Prefecture and Tateyama city.Oterayama caves lie the center of Snozaki Peninsula the west slope against Tateyama bay. Thereare three caves and they are made by "Jomon sealevel change". The height is 30m above sealevel.The boat-barial tombs about l2 in the first cave has varios mortury goods as well as mortury goods of big dugoat canoe in Togoku. It was clear that the way of burials by sea in heaven was in gugoat Kohun age. Maybe, they are tombs of Fisher reader who get many fishes with good navigation at Awa. In third cave, fishery action in Jomon age was clear and it is worth that life and culuture of traditional in Awa, is clear for fisher from Prehistory to Ancient age.