Research into the Lingua-Experimental Methods of Ilse Aichinger

我集中研究了奥地利出生的作家伊尔泽·艾辛格作品中的表达和文体学方面的文学技巧，涉及到它们的媒介特征，它们与英国的相关性，以及对死亡和临终的处理。2011年，学者和研究人员应邀参加了在马尔巴赫、伦敦和东京举行的纪念艾辛格诞辰90周年的研讨会，这些研讨会的成果被总结并发表在两份期刊上。通过与欧洲同时进行的多个艾辛格研究项目合作，可以为“艾辛格研究”的传播做出贡献。

I concentrated my research on the literary techniques in expression and stylistics found in the works of Austrian born author Ilse Aichinger in regard to their intermedia characteristics, their relevance to England and the handling of death and dying. Scholars and researchers were invited to participate in symposiums held in the year 2011 in Marbach, London and Tokyo, commemorating the 90th anniversary of her birth, and the outcomes of those symposiums were summarized and published in two journals.In collaboration with numerous Aichinger research projects proceeding simultaneously inEurope, a contribution to the spread of “Aichinger Research” could thus be achieved.