A study of Chinese trade ceramics from 16th century to 19th century in East Asia, Southeast Asia and North America.

本研究以16 - 19世纪东亚、东南亚和北美地区的中国贸易陶瓷为研究对象，对中国窑址出土陶瓷、沉船出土陶瓷和遗址出土陶瓷进行比较研究。通过对景德镇窑、德化窑、宜兴窑及广东部分窑的考察，明确了世纪景德镇陶瓷与德化陶瓷的区别。并揭示了中国世纪早期的一些被称为福建或广东产品的陶瓷产品是景德镇产品。并揭示了一些不为人知的世纪中国瓷窑是广东石湾窑和潮州窑的产物。此外，通过对东亚、东南亚、北美等地多处考古遗址出土的16 - 19世纪世纪中国陶瓷的考察，为研究中国陶瓷贸易制度提供了基础资料。

In this study, I investigated Chinese trade ceramics from 16th to 19th century in East Asia, Southeast Asia and North America for making comparative study across ceramics excavated at China kiln Ruins, Chinese ceramics from sunken ships and Chinese ceramics found in the ruins. By making exploration of Jingdezhen kilns, Dehua kilns, Yi Xing kilns and some kilns in Guangdong, I made the difference between 18th-19th century Jingdezhen ceramics and Dehua ceramics clear. And, I disclosed that some Chinese churn ceramics in early 17th century ,which was known as Fujian or Guangdong products, are Jingdezhen products. Also, I disclosed that some unknown kilns Chinese ceramics in 18th-19th century are products of Shiwan kilns and Chaozhou kilns in Guangdong. Besides, through making investigation of Chinese ceramics in 16th-19th century excavated at many archeological sites in East Asia, Southeast Asia and North America, I got the basic data for making study of Chinese ceramics trade system.