Upper Jurassic Pliosaurs of North-East Mexico: Taxonomy, palaeobiology, evolution and palaeogeography

…这些材料显然属于住在利纳雷斯的那个人，目前仍在准备中。骨骼结构和共同骨化状态也证实了这只“Aramberrfi怪物”是一只幼年恐龙。头骨上有一个未愈合的咬痕，证明这只动物是被另一只更大的上龙攻击而死的。在2001年的活动中，携带上龙的原始沉积层被识别出来，随后在2002年的野外活动中暴露出来……除了直径300毫米的大腿骨外，我们的探索还从斜坡下的碎片中发现了更多的骨头碎片，并确认了这只上龙的嵌入位置。承载骨骼的混凝土测量长度约为8.5米，宽度似乎超过3米，形成倾斜40至60度的层。裸露的部分显示密集的大骨骼。这些结块的挖掘、准备和科学调查，以及从这些碎片中提取的所有骨碎片，对重建“阿兰贝瑞怪物”至关重要。揭示其分类学地位是该项目的目标之一。我们还将向公众展示我们在Linares和Aramberri的研究成果和未来的计划……还有地方当局。

... The material clearly belongs to the individual housed in Linares and is still under preparation. Bone structure and state of co-ossification also confirm that this "Monster of Aramberrfi" was a juvenile. An unhealed bite mark in a skull bone proves that the animal died as a result of the attack of another much larger pliosaur. During the campaign in 2001, the original sediment layer bearing the pliosaur, was identified and was subsequently exposed during the field campaign in 2002... In addition to the head of a femur with a diameter of 300 mm, our exploration yielded further bone fragments from the debris down slope and confirmed the pliosaur's position of embedding. The bonebearing concretion measures approximately 8.5 metres in length, appears to be more that 3 metres in width and forms a layer dipping 40 to 60°. The exposed section shows a dense packing of large bones. The excavation, preparation and scientific investigation of these concretions and all bone fragments from the debris are of crucial importance to reconstruct the "Monster of Aramberri". Revelation of its taxonomic status is one of the objectives of the project... We also will present the results and fucture plans of our research work at Linares and Aramberri to the public... and local authorities.