A Comparative Research about a Clarification of Rehabilitation in Collaboration between Justice and Social work and about Due Process in Sentencing

司法署与社会工作合作的“更生”工作，协助罪犯融入社会，与社会工作的“更生”工作意义相同，因为这关乎人的尊严。在合作中，社会工作不应只发挥惩罚的作用，而应作为一个独立的主体，支持人们改善他们的生活质量。刑事司法程序中对罪犯的人权需求进行评估是至关重要的，因此我们必须改革刑事司法制度，赋予现有的社会资源权力。

The 'Rehabilitation' in collaboration between Justice and Social work supporting offenders' social inclusion means same sense of that in Social work because of human dignity. In the collaboration, Social work must not as a function of imposing punishment but have autonomy as a independent subject of supporting persons to improve their quality of life.It is vital that the criminal justice process has the assessment system of offenders' human rights-based needs, so we have to reform the criminal justice system and empower the current social resources.