课题基金 / 基金详情

Ägyptische Schreibtradition in der althebräischen Epigrafik Untersuchung der hieratischen Zahl- und Sonderzeichen in nordwestsemitischen Alfabetschriften des 1. Jtds. v. Chr.

Ägyptische Schreibtradition in der althebräischen Epigrafik Untersuchung der hieratischen Zahl- und Sonderzeichen in nordwestsemitischen Alfabetschriften des 1. Jtds. v. Chr.
古希伯来金石学中的埃及书写传统对第一个千年西北闪族字母文字中的僧侣数字和特殊符号的调查。
批准号:
5457002
负责人:
Professor Dr. Stefan Wimmer, Ph.D.
金额:
$0.0万
依托单位国家:
德国
项目类别:
Research Fellowships
财政年份:
2005
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2004-12-31 至 2006-12-31

项目摘要

项目成果

相关文献

中文摘要
翻译
在der Eisenzeit中,grob der ersten Häfte des 1。vorchristlichen Jahrtausends entspecend, wurde im Raum Syrien-Palästina die norwestsemitische Alfabetschrift benutzt, differenziert in die Hauptzweige Phönizisch, (Alt-)Hebräisch and Aramäisch。as alfabetinventor, besders in den (alt-)hebräischen Inschriften, durch ägyptische Zahlzeichen, in ihrer hieratischen Kursivform, erweitert。Zusätzlich finden weitere, nicht-alfabetische Sonderzeichen Verwendung, alkrzel fbr r Warenbezeichnungen and Maßeinheiten, die zumindest zum zil ebenfalls as der hieratischen Schrift entlehnt sind。as Phänomen wurde 1924 erstmals bebacachet, nimmt jedoch seitdem einen lckenplatz zwischen semitischer eigigrafik and Ägyptologie in, d.h.e d. zwalder notitische, eineumfassende Untersuchung wurde bisher aber von keiner Seite vorgenomics。Sie setzt einterseits fachbergreifende, andererseits in beiden Bereichen specialisierte Kompetenz voraus。在犹太和以色列的传统研究中,我们的研究对象是犹太和以色列。3 . Aufhellung verspricht einen funddieten Erkenntnisschub zu den Beziehungen mit Ägypten。<s:1> die Ägyptologie wrde in Umfeld der abnormal -hieratischen und beginnenden demotischen Paläografie dringend desidererte Pionierarbeit eingebracht。
英文摘要
In der Eisenzeit, grob der ersten Häfte des 1. vorchristlichen Jahrtausends entspechend, wurde im Raum Syrien-Palästina die norwestsemitische Alfabetschrift benutzt, differenziert in die Hauptzweige Phönizisch, (Alt-)Hebräisch und Aramäisch. Das Alfabetinventar wird, besonders in den (alt-)hebräischen Inschriften, durch ägyptische Zahlzeichen, in ihrer hieratischen Kursivform, erweitert. Zusätzlich finden weitere, nicht-alfabetische Sonderzeichen Verwendung, als Kürzel für Warenbezeichnungen und Maßeinheiten, die zumindest zum Teil ebenfalls aus der hieratischen Schrift entlehnt sind. Das Phänomen wurde 1924 erstmals beobachtet, nimmt jedoch seitdem einen Lückenplatz zwischen semitischer Epigrafik und Ägyptologie ein, d.h. es wird zwar notiert, eine umfassende Untersuchung wurde bisher aber von keiner Seite vorgenommen. Sie setzt einerseits fachübergreifende, andererseits in beiden Bereichen spezialisierte Kompetenz voraus. Die Hintergründe der hieratischen Schreibtradition in den Reichen Juda und Israel werden kontrovers diskutiert. Ihre Aufhellung verspricht einen fundierten Erkenntnisschub zu den Beziehungen mit Ägypten. Für die Ägyptologie würde im Umfeld der abnorm-hieratischen und beginnenden demotischen Paläografie dringend desiderierte Pionierarbeit eingebracht.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文