Edgar Salin und das Israelprojekt der List-Gesellschaft: Städtebau(theorie) und Raumplanung der 50er und 60er Jahre als `Nation Building`.

1948年，我们在以色列和德国的地方政府和地方政府之间建立了一种相互联系的关系。在以色列的一座城市里，我们看到了一条新的道路，一条新的道路。在L先生的身边，有一个人站在他的位置上，另一个人在他的房间里。以色列经济和社会学研究项目(IESRP，以色列经济和社会学研究项目)“Ein，das im Jahre 1958 dch Edgar Salin(1892-1974)。这是我的中小型柴油机学习。在50er和60er Jahre vor and Beleuchtet Der 50er and 60er Jahre vor and Beleuchtet auf dieser Folie Potentiale der Poltischen and kulturellen Annäherung zwitchen以色列和BRD的典范中，有远见卓识的西方国家和地区。他说：“这是一件很重要的事情，因为它是一件很重要的事情。

Die Untersuchung beleuchtet einen wesentlichen Abschnitt der Landesentwicklungs- und Strukturplanung in Israel und der BRD aus der Gegenüberstellung und jeweiligen Rezeption städtebaulicher, kulturpolitischer und planungswissenschaftlicher Diskurse nach 1948. In der BRD wie auch in Israel waren im Zuge der Staatsneugründung bzw. dem Wiederaufbau als demokratisch verfasster Staat, die Leitbilder der Raumplanung und Architektur neu auszurichten und institutionell zu etablieren. Obgleich man von historisch unterschiedlichen, kaum vergleichbaren Positionen auszugehen schien, ähnelten sich in gewisser Weise sowohl die Ausgangslage als auch die Entwicklungsziele in beiden Ländern. An dieser Nahtstelle setzte das „Israel-Forschungsprojekt der List-Gesellschaft (IESRP, Israel Economic and Sociological Research Project)“ ein, das im Jahre 1958 durch Edgar Salin (1892-1974) initiiert wurde. Es steht im Mittelpunkt dieser Studie. Seiner interdisziplinär angelegten Perspektive wegen stellt dieses Projekt in exemplarischer Weise den Umfang des bundesdeutschen und israelischen Planungsdiskurses der 50er und 60er Jahre vor und beleuchtet auf dieser Folie Potentiale der politischen und kulturellen Annäherung zwischen Israel und der BRD. Ziel dieser Studie ist es, die vielschichtige Gemengelage dieses Diskurses vor dem Hintergrund einer Rekonstruktion des durch Salin konzipierten Projektes zu beschreiben und somit einen wichtigen Abschnitt der deutsch-israelischen Rezeptionsgeschichte nachzuzeichnen.