Angaza Africa - Harnessing solar and wind power to provide sustainable energy access in rural Kenya

要在非洲农村地区实现可持续的经济增长和教育，就需要在当地地区使用零碳能源。然而，目前的大多数提议要么昂贵、复杂、脆弱，要么难以部署。安哥拉非洲将展示一条不同的道路。利用格拉斯哥喀里多尼亚大学开发的便携式混合动力系统，结合格拉斯哥喀里多尼亚大学开发的太阳能、风能和电池，以及肯尼亚E-Safiri充电公司领导的以公民为基础的商业模式，Angaza Africa将展示一种新的发电方式。创新英国基金将使英国学术界和肯尼亚小规模农村工业之间建立伙伴关系，以可持续的方式改变人们的生活。

Creating sustainable economic growth and education in rural Africa requires zero carbon energy in local areas. However, the majority of current propositions are either expensive, complex, fragile or hard to deploy. Angaza Africa will show a different way. Utilising a portable hybrid system, combining solar, wind and battery developed at Glasgow Caledonian University and a citizen-based business model led by E-Safiri Charging in Kenya, Angaza Africa will demonstrate a new way of creating power. Innovate UK funding will enable a partnership between UK academia and small-scale rural industry in Kenya that will transform the lives of people in a sustainable way.