SCIATIC RELIEF CUSHION

这是一个市场证明项目，旨在评估对专业坐垫的需求和要求，以缓解与下腰痛，特别是坐骨神经痛相关的疼痛。英国每年有三分之一的成年人会受到腰痛的影响，有坐骨神经痛症状的人服用止痛药的可能性是没有症状的人的5倍。人们希望，除了减轻疼痛外，这种垫子还将有助于使用者重返工作岗位，充分参与家庭和社会活动，同时减少他们对止痛药的需求。该项目有望为英国带来出口收入，并创造就业机会。

This is a Proof of Market project to assess the needs and requirements for a specialist cushion to relieve the pain associted with lower back pain and in particular sciatica. Lower back pain affects one third of the adult population of the UK each year and those with sciatica symptoms are 5 times more likely to take pain medication than those without. It is hoped that as well as reducing pain the cushion will facilitate the users return to work and full involvement in family and social activities whilst reducing their need for pain medication. The project is hoped to generate export income to the UK and create jobs.