The fragments of Stesichorus: Introduction, Text, Translation, Commentary

史忒西科罗斯是介于荷马史诗和阿提卡悲剧之间最重要的希腊诗人之一。他是一位才华横溢的故事讲述者，从传统的希腊神话中创造了令人难忘的故事，对后来的文学产生了深远的影响。然而，他的大部分作品都在罗马帝国时期丢失了，直到最近才在埃及沙漠中挖掘出来的纸莎草纸上被重新发现。我的目标是制作《史提斯科罗斯》的第一个主要版本，其中有一个基于对纸莎草纸的重新检查的新文本，以及一个完整的介绍和评论。该版本将结合语言学和文学方法来研究他的作品，分析他诗歌成就的本质以及他对后世作家的遗产的意义。该卷还将包括斯特西科罗斯的片段的翻译，使他的工作，非专业读者访问。

Stesichorus was one of the most important Greek poets between Homeric epic and Attic tragedy: a brilliant story-teller who created memorable narratives out of traditional Greek myth, which then had a profound influence on subsequent literature. Most of his works were lost during the Roman Empire, however, and have only recently been rediscovered on papyri dug out of the sands of Egypt. I aim to produce the first major edition of Stesichorus, with a new text based on a re-examination of the papyri, as well as a full introduction and commentary. The edition will combine both philological and literary approaches to his work, analysing the nature of his poetic achievement and the significance of his legacy to later writers. The volume will also include a translation of Stesichorus' fragments, making his work accessible to a non-specialist readership.