Bringing Indigenous voices into judicial decision-making

这个项目旨在展示如何撰写判决，以包容土著人民的声音和历史。该项目将扩展国际学者为纠正女性声音缺失而创造的方法，并在澳大利亚高等法院的20项判决中产生缺失的土著判决。法官制定的法律与土著诉讼人的生活经验之间的鸿沟也将通过四个测试案例的深入审查进行探讨。该项目的好处包括在澳大利亚法官和土著人民之间建立一种新的关系，并为澳大利亚关于土著人民和法律的判例作出贡献。

This project aims to show how judgments can be written so as to be inclusive of Indigenous people's voices and histories. This project will extend methodologies created by international scholars for correcting the absence of women’s voices, and produce the missing Indigenous judgment in twenty decisions of Australian superior courts. The gulf between judge-made law and the lived experience of Indigenous litigants will also be explored through an in-depth examination of four test case exemplars. This project’s benefits include building a new relationship between Australian judges and Indigenous people and contributing to Australia's jurisprudence on Indigenous people and the law.