CORE--TISSUE CULTURE

这一核心设施的总体任务是提供必要的 组织培养和杆状病毒的设备和技术支持 允许严格追求计划项目目标的服务。 基本原理是在一个中心位置(第三个)建立这些服务 Vollum Institute)将由四个研究小组的成员共享 团体之间，为了进一步加强与会人员之间的科学交流 实验室并消除设备、用品费用的重复 还有薪水。因此，建立这一核心设施将节省 大量的研究工作和成本 组件实验室。核心设施将提供几项服务 对每个项目的发展至关重要。

The overall mission of this core facility is to provide the necessary equipment and technical suppport for tissue culture and baculovirus services to allow rigorous pursuit of the goals of the Program project. The rationale is to establish these services in a central location (third floor, Vollum Institute) to be shared by members of the four research groups, in order to further scientific exchange between the participating laboratories and to eliminate duplication in costs of equipment, supplies and salaries. Establishment of this core facility will therefore save a substantial amount of research effort and costs for each of the component laboratories. The core facility will provide several services critical for the development of each project.